导演发现了多愁善感的丰富源泉。
这是一档多愁善感的节目。
这就是我说的多愁善感的一部分。
我是个多愁善感的老傻瓜。
他是一个多愁善感的男孩。
他那多愁善感的妻子和他那敏感的女儿仍然相信他的清白。
His sentimental wife and his sensitive daughter still believed his innocence.
这是一本艰难的书,但不是一本多愁善感的书。
克鲁德:“你有一个多愁善感的脑袋,索伦。”
她属那种多愁善感的人,相信姻缘是上天注定的。
She's a sentimental sort who believes marriages are made in heaven.
我不是那种多愁善感的女子,但也时常会受到感动。
I am not that kind of sentimental female, but often will also receive the move.
那个多愁善感的女孩喜欢在秋天里拾起地上的落英。
That sentimental girl likes to pick up the fallen petals on the ground in autumn.
我不是个多愁善感的人,但为什么你总让我违背自己的个性。
I'm not a sentimental person, but why do you always make me against his own personality.
只是对于那些万千愁绪的人,雨声反而是多愁善感的催化剂。
Only for those thousands of melancholy people, the rain is a sentimental but a catalyst.
他那多愁善感的求婚方式,让那女孩忍不住大声地笑了出来。
He made such a cornball marriage proposal that the girl laughed out loud.
其实,一直我都是一个多愁善感的,似乎又有点心理缺陷的人!
In fact, had I been a sentimental, and seemed a bit mentally defective man!
你这个令人失望多愁善感的小子,只会苦涩地抱怨生活多不公平。
Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been.
我尽力不为过去的事情而多愁善感。
童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
如果他们做的过分了,我们就说他们很多愁善感。
不过,她们擅长的是多愁善感。
不要让多愁善感影响你的决定——尤其是那些涉及到选择配偶的决定。
Do not let sentimentality influence your decision, especially those involving the choice of a spouse.
这并非多愁善感,或是天真烂漫的想法,而是一个事实。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.
多愁善感和感情用事妨碍了感觉的敏锐。
Emotionalism and sentimentality prevent the sensitivity of feeling.
多愁善感是她的性格。
别人可能不能理解你的多愁善感,也没这个义务和责任。
Others may not understand your sentimental, didn't also the obligations and responsibilities.
别人可能不能理解你的多愁善感,也没这个义务和责任。
Others may not understand your sentimental, didn't also the obligations and responsibilities.
应用推荐