他过去一直在欺骗税务部门,只是多年以后才被查出来。
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
许多年以后我们又不期而遇了。
许多年以后,我大学毕业,搬到加州,结了婚。
Many years later, after college, I moved to California and married.
多年以后我听说了这个词:童工。
多年以后,这个孩子的故事终于开始。
多年以后的今天,我深信我做了个正确的选择。
经过很多年以后她才认识到这一点。
多年以后,从此我们后会无期。
多年以后,男孩终于又回来了。
许多年以后岩石分解成为泥土。
也许多年以后,我们没有忘记对方。
多年以后,年轻人已事业有成。
Many years passed and the young man was very successful in business.
我们可能要好多年以后才能见面。
多年以后,谁都不要忘记谁。
“单亲父母”这个词还是在很多年以后才出现的。
我再次见到它已经是多年以后的事了。
愿我们多年以后彼此擦肩而过再无交集。
May we pass each other again after many years no intersection.
多年以后我该如何招呼你?
直到多年以后,人们才了解事实的真相。
Not until many years later did the while truth become known.
若多年以后我再能见到你。
于是,我在想许多年以后。
辛苦工作了那么多年以后可以有机会好好享受生活了。
我希望多年以后我也能取得她今天的成就。
多年以后我才学会勇敢地面对生活的打击。
If takes me many years to learn to take life's blow on the chin.
该病的症状是隐性的,通常在感染多年以后才显现出来。
The symptoms of the disease are silent and often appear many years after infection.
很多年以后,天行者才心安理得地开始收徒。
It was many years before Skywalker felt comfortable enough to take on students.
于是,我在想许多年以后。我不会是那样吧?
在国外呆了多年以后,他想回到自己的祖国去。
After many years abroad, he wanted to return home to his country.
在国外呆了多年以后,他想回到自己的祖国去。
After many years abroad, he wanted to return home to his country.
应用推荐