-
她说自己多么聪明，未免言过其实。
She makes herself out to be smarter than she really is.
《牛津词典》
-
我有一个多么聪明的妻子啊！
What a clever wife I have!
youdao
-
男孩说：“我们有一个多么聪明的埃尔西！”
The boy said: "What a clever Elsie we have!"
youdao
-
啊，我多么聪明啊！
O, how clever I am!
youdao
-
多么聪明的海豚啊！
What a smart dolphin!
youdao
-
多么聪明、勤奋的女孩！这当然是她应得的。
Such a brilliant and diligent girl! She certainly deserves it.
youdao
-
他总是自吹他的小孩是多么聪明。
He's always boasting about how clever his children are.
youdao
-
这个过程有多么振奋人心，这个人是多么聪明。
How great this process had been, how smart he was.
youdao
-
他们说他是个多么聪明的男孩啊。
They said what a clever boy he was.
youdao
-
她是个多么聪明的女孩子啊！
What a clever girl she is!
youdao
-
他是多么聪明的一个孩子呀！
What a smart boy he is!
youdao
-
这儿有一个多么聪明的男孩！
There is what a clever boy here.
youdao
-
她是个多么聪明的女孩子啊！
How clever a girl she is!
youdao
-
他是一个多么聪明的男孩啊！
What a clever boy he is!
youdao
-
正：无论多么聪明的人，也难免犯错误。
It is a wise man that never makes mistakes.
youdao
-
你们是多么聪明的孩子啊！
What clever boys you are!
youdao
-
他们是多么聪明的孩子啊！
What clever boys they are!
youdao
-
无论你多么聪明或者强壮。
Doesn't matter how smart or strong you are.
youdao
-
我有一只多么聪明的小猫！
What a smart little cat I got!
youdao
-
他是个多么聪明的孩子啊！
What ta clever boy he is!
youdao
-
他们是多么聪明的孩子呀！
What clever boys they are!
youdao
-
他们说：“他是个多么聪明的男孩啊！”
They said, "What a clever boy he is!"
youdao
-
你是位多么聪明的男孩！
What a clever boy you are!
youdao
-
他是多么聪明的男孩啊！
What a bright boy he is!
youdao
-
你是个多么聪明的女孩！
What a clever girl you are!
youdao
-
不管你认为你是多么聪明，市场总是更聪明。
No matter how smart you think you are, the market is always smarter.
youdao
-
可以想见，我的孙女是多么聪明，多么成功啊！
Imagine that, a granddaughter of mine so smart and successful!
youdao
-
可以想见，我的孙女是多么聪明，多么成功啊！
Imagine that, a granddaughter of mine so smart and successful!
youdao