外面大雨如注！外面倾盆大雨！

It's some serious rain outside!

youdao

这群人准备起身离开时，外面下起了倾盆大雨。

By the time the group got up to leave, it was pouring outside.

youdao

我们只是得放弃高尔夫比赛，外面正在下着倾盆大雨。

We had to bail on ou golf game, it's pouring rain outside.

youdao

外面下着倾盆大雨。

It was pouring outside.

youdao

我正要离开办公室的时候，外面下起倾盆大雨。

It started to rain cats and dogs when I was about to leave the office.

youdao

我正要离开办公室的时候，外面下起倾盆大雨。

It started to rain cats and dogs when I was about to leave the office.

youdao