对许多人来说，邮局是与外界联系的惟一纽带。
For many, the post office is the only link with the outside world.
该方案对犯人们有益，因为这能让他们到外界去融入社会。
The scheme was good for the prisoners because it brought them outside into the community.
他们还指定了两名外界的科学家对这种研究进行调研。
They also appointed two external scientists to investigate the research.
我认为，人们对工作的不满源于外界对工作的需要。
I believe the dissatisfaction for work stems from the external need to work.
这是根据外界对这一非常初夏早晨。
你将学会旳是，对自己旳信任必定来自于对外界事物旳信任。
You will learn that faith in yourself must come from faith in something outside the self.
他们常常不会处理外界对他们的侵犯，很难学会保护自己。
They're often unable to deal with aggressiveness and hardly learn to defend themselves.
外界的这种表扬对你并不十分重要。
该结果对研究耗散结构的形成机理和外界动力对耗散结构的形貌影响具有参考价值。
The results are of value for the growth mechanism and morphology study of dissipative structure.
植物通过长期进化逐渐形成特定的机制来抵御外界环境造成的胁迫，减轻对自身的伤害。
Plants reduce their own damage through long-term evolution to resist the external environment stress resistance.
您认为外界对中国最大的误解是什么？
您认为外界对中国最大的误解是什么？
应用推荐