我可以不受外界干扰做任何我想做的事。
I could do whatever I wanted to do without being interrupted by the outside world.
求祢帮助我们不受外界干扰,以真挚的信心敬拜祢。
Help us to worship you in genuine faith and without distractions.
当外界干扰消除后,新的稳定的微生物群落有可能再次回到初始群落的状态。
After the disturbance finished, a new stable microbial community might return to the initial community.
此阶段的爱情已经足够牢固去抵抗外界的各种问题和干扰。
This stage of love has to be strong enough to withstand many problems and distractions.
另外需要记住的一点是,不要让外界的评论干扰到你自己。
Another thing to keep in mind is not to take external comments too personally.
理性分析很容易受到外界刺激——比如压力——的干扰,陷入混乱。
The analytical one is more easily disrupted by outside stimuli, such as stress.
您现在有没有什么作品因为外界的干扰被迫停止的?
Is there any work to have to stop because of the external interference?
公司的运营不会受外界的干扰。
The operation of the company will be immune to any outside interference.
接触疲劳试验机在运行过程中,对外界环境的干扰十分敏感。
Contact fatigue tester is very sensitive to the environment when it runs.
接触疲劳试验机在运行过程中,对外界环境的干扰十分敏感。
Contact fatigue tester is very sensitive to the environment when it runs.
应用推荐