-
警方和治安人员极其出色地处理了这一切。
It was all dealt with very capably by the police and security people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些信件你处理了吗?
Have you dealt with these letters yet?
《牛津词典》
-
我们终于处理了这起恶劣的事件。
We have sorted out this wretched business at last.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她慎重而周到地处理了这个情况。
She handled the situation with great sensitivity and delicacy.
《牛津词典》
-
该银行已经务实地处理了这个问题。
The Bank has approached the issue in a practical way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她从头至尾处理了那一堆文件。
She worked her way through the pile of documents.
《牛津词典》
-
她因妥善处理了那个局面而受到表扬。
She was commended on her handling of the situation.
《牛津词典》
-
政府错误地处理了整个事件。
The administration has mishandled the whole affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的问题交给行家处理了。
Their problem was in the safe hands of the experts.
《牛津词典》
-
我们只能寄希望于法庭的宽大处理了。
We can only hope the court is merciful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该问题肯定已被当局迅速而有效率地处理了。
The matter has certainly been handled expeditiously by the authorities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艾丽莎的祖父怎么处理了她的麻烦?
What did Alisa's grandfather do with her trouble?
youdao
-
你很巧妙地处理了一个困难的局面。
You dealt with an awkward situation very tactfully.
youdao
-
我就是遇到了点问题,不过我处理了。
I just had some issues. I dealt with it.
youdao
-
我们很好的处理了这些挫折。
We've dealt with setbacks like that very well.
youdao
-
高兴地看到正确地处理了空白。
It's nice to see properly handled whitespace.
youdao
-
现在每顿餐也只得简单处理了。
And each meal is now accompanied by such simple procedures.
youdao
-
你很巧妙地处理了一个困难的局面。
You dealt with an awkward situation very tactful ly.
youdao
-
现在Google处理了1千万?
Now, Google processes — ten million?
youdao
-
我阳极处理了一个小时的部分。
I anodize the part for an hour.
youdao
-
此时,我们很好地处理了客户端功能。
At this point, we are pretty well along with the client-side functionality.
youdao
-
最后,他们把车也处理了。
Eventually, they got rid of their cars, too.
youdao
-
但是如果这是奶奶留给你的你能把它随便处理了吗?
But how would you deal with this thing if you got it from your late grandmother?
youdao
-
他帮助我处理了这一难题。
He helped me deal with this difficult problem.
youdao
-
那些货物你们怎么处理了?
What did you do with the goods?
youdao
-
下一步就是数据处理了。
The next step is data processing.
youdao
-
国家时候处理了这个事件,这是一种成就。
What was a success was the way the nation dealt with it afterwards.
youdao
-
那只处理了一部分问题。
It deals only with a part of the problem.
youdao
-
我没有什么公司,我就想把这药材处理了。
Nothing my company, I would like to deal with this medicine.
youdao
-
我没有什么公司,我就想把这药材处理了。
I would like to deal with this medicine.
youdao