比赛进行到最后两天时，中国队已处于无敌手的地位。
With two more days of competition to go China is in an unbeatable position.
此刻你处于长久以来未达到的统治地位。
Right now you're in a more commanding position than you have been for ages.
他在他们的关系中处于被动地位。
这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。
The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.
店员本身通常在激烈的讨价还价中处于有利地位。
The assistants themselves were usually in a strong bargaining position.
传统上，女性在婚姻伴侣关系中处于较弱的地位。
Traditionally, the woman has held a low position in marriage partnerships.
我的公司Kaggle 在机器学习领域处于领先地位。
My company, Kaggle, operates on the cutting edge of machine learning.
解剖员在医院处于一个次要的地位。
你处于非常有利的地位。
我们不希望处于这样的地位。
你处于非常有利的地位。
鉴于MrKhamenei仍然处于强势地位，其绝对的控制阻止了其他方对权力的攫取。
With Mr Khamenei still in a strong position, absolute control is not up for grabs.
她预见到自己处于能补偿污点的地位。
She previsioned herself in a position where she could repay slurs.
在人的世界里，左撇子似乎处于相当不利的地位。
In the human world, the left-handed seem at quite a disadvantage.
拉蒙特表示，奥斯本现处于非同一般的实力地位。
Lord Lamont says Mr Osborne is in an unusual position of strength.
如果你正处在一段关系之中，本月大部分时间你的伴侣会处于一个非常强势的地位，并且和他们愉快相处几乎不可能。
If you're already in a relationship, then for most of the month your partner will be in a very strong position, and it will be pretty much impossible to get the better of them.
但在实习制度中处于不利地位的不只是穷人。
But it is not only the poor who are disadvantaged by the internship system.
由于自己家庭的影响，他现在处于有利地位。
在交付软件时，人处于同样重要的地位。
美国商学院处于领先地位的另一个领域是筹集资金。
One other area where the US still leads the way is in funding.
IBM在负责任的计算方面长期处于领先地位。
IBM has long been on the forefront of responsible computing.
也就是说，这个在世界上处于领先地位的书店已是亟待出售。
在应用程序的开发中，验证应用程序的性能几乎总处于次要的地位。
Verifying application performance is almost always a secondary concern during application development.
即使是在偿还顺序中处于优先地位的高等级债券持有人也受到了损失。
Even senior bondholders, who are high in the pecking order, were hit.
即使是在偿还顺序中处于优先地位的高等级债券持有人也受到了损失。
Even senior bondholders, who are high in the pecking order, were hit.
应用推荐