然后声称我在交换。
她声称我是孩子的父亲，那小子不是我私生子。
她声称我是他父亲。
余下的人则对我怨声载道，声称我给他们带来了厄运。
The rest murmured against me, and said that I had brought them an evil fortune.
许多人声称我们已进入未知领域，我本人也颇为赞同。
I've heard many people say, and I agree, that we are in uncharted territory.
一个总是声称我不是笨蛋的家伙，通常就是那个怀疑自己是笨蛋的家伙。
A fellow who is always declaring that he's no fool, usually has his suspicions.
她声称不认识他，我觉得真是耐人寻味。
我打算对他声称的是否正确提出质疑。
一名员工声称，“国家仪器公司是我所知道的最独特的公司。”
"National Instruments is the most unique company I have ever seen," claims an employee.
他成了一个义务警察，声称“我就是法官和陪审团”。
He became a true vigilante, claiming ''I am judge and jury.''.
媒体评论家又一次声称，我死定了。
我很好奇你们怎样调和这些东西和你声称的对自由的爱。
And let's hear how you reconcile them with your professed love of freedom.
我永远不会忘记那个抱着贾米娅并骄傲地声称“她是我的孩子”的妇女。
I'll never forget that woman holding Jamiya and proudly proclaiming, She's my baby.
我的所有版本的工作，所以，所以也不想再声称他们不。
All my releases work, so don't even bother claiming they do not.
你如此声称。 「但我知道我喜欢什么东西。」
"I don't know much about art, " you aver, "but I know what I like."
这些正是我看待事情的方法，也是他声称他痛恨的东西。
The very thing he would profess to hate about my way of looking at things.
你怎能声称要照顾我却又在我面前撒谎呢？
我从来没有声称是这方面的专家。
我并不声称知道这是事实。
“我从不使用计算机来推敲造型，”他声称。
我不想要声称上帝在我们的一边。
“有时候我甚至觉得这是一个阴谋，”他公然声称。
有一个我母亲也附会的谣言，声称福特车永远会倾覆。
There was a rumor, echoed by my mother, that Fords were forever turning turtle.
我相信我说过，监狱里每个犯人都声称自己无辜。
As I believe I have said, everyone in prison is an innocent man.
我相信我说过，监狱里每个犯人都声称自己无辜。
As I believe I have said, everyone in prison is an innocent man.
应用推荐