经济增长的速度现已放慢。
增长的速度现已减缓。
答案是我们必须控制人口增长的速度。
答案是我们必须控制人口增长的速度。
人口增长的速度已经慢到像它自然的那样。
Population growth is already slowing almost as fast as it naturally could.
经济增长的速度现已放慢。
增长的速度非常惊人。
如果不提高经济增长的速度,公共债务将很快不能维持。
Without a faster return to growth, the public debt will quickly become unsustainable.
这种小心谨慎的做法使许多国家就业增长的速度放慢。
This cautious approach has contributed to the slow growth in employment in many countries.
哪怕只是和10 -20年以前相比,增长的速度也是快得多了。
The rate of increase is much faster than only 10-20 years ago.
用草饲养的牛肉正以每年25-30%的速度增长。
澳大利亚葡萄酒的出口正以惊人的速度增长。
Exports of Australian wine are growing at a phenomenal rate.
日本的经济以每年10%以上的速度增长。
The Japanese economy grew at an annual rate of more than 10 percent.
当一个城市的人口以每年5%的速度增长时,基础设施很难跟得上。
When a city's population grows by 5% a year, it is difficult to keep up.
电子垃圾的增长速度总体上是传统垃圾的三倍。
The electronic waste stream is increasing three times faster than traditional garbage as a whole.
以任何正常标准来看,这种增长速度都是健康的。
人口的整体增长速度平均每年降低了0.57%。
The overall population growth rate was down 0.57 percent on an annual basis.
中部美国的增长速度尤为高。
未来几周,基础货币供应量的增长速度将提高15%- 20%。
In coming weeks, base money supply growth is set to accelerate by as much as 15-20%.
相比之下,美国的增长速度估计只有3.3%,欧洲只有1%。
In comparison, the U.S. is only expected to grow at 3.3 percent, and Europe at 1 percent.
日本增长了56%,是市场增长速度的6倍。
这就会导致消费的增长速度超过收入的增长速度。
The result was an increase in consumption that outpaced the growth in incomes.
他的公司正以每年超过50%的速度增长,并且盈利能力很强。
His company is growing more than 50% per year and is very profitable.
与绝对规模同样重要的,是日后增长或下降的速度。
As important as absolute size is the rate of growth or decline over time.
没有丈夫和孩子可能也有助于她储蓄的增长速度。
Not having a husband or children may have also helped her savings rate.
受打击最重的是西班牙,因为西班牙的增长速度最高。
The most severely hit will be Spain, because it had the highest rate of growth.
——中国是新能源和可再生能源增长速度最快的国家。
China has enjoyed the fastest growth of new energy and renewable energy.
在中国,出货量的增长速度接近美国的四倍。
In China, shipments are growing nearly four times as fast as in America.
去年,这一州的经济以6.3%的速度增长,几乎是国家增长率的两倍。
Last year the state's economy grew by 6.3%, almost double the national rate.
但积极的一面是,全球GDP正以每年大约4.5%至5%的速度增长。
The positive is that global GDP is growing at roughly 4.5% to 5% a year.
应用推荐