为适应增长了的交通量，我们必须在河上再架一座新桥。
We must put a new bridge across the river to take the increased traffic.
两国之间的贸易增长了。
从1995年到2004年，经通胀调整后的平均家庭收入增长了14.3%，增至43，200美元。
From 1995 to 2004, inflation-adjusted average family income rose 14.3 percent, to $43,200.
然而，中国同期增长了11%，吸引了3,680万的国际游客。
China, however, marked 11% growth over that period, attracting 36.8 million international visitors.
最近，美国市场的自行车数量增长至26.3万辆，比去年增长了25%。
Recently, the U.S. market has grown to 263,000 bikes, a 25% gain from the prior year.
截至4月份，来自海外的游客总数比去年增长了6.8%。
Through April, the total number of visitors from abroad was up 6.8 percent from last year.
在过去三年中每人的实际经济收入增长了大约16%。
Real income per head rose by about 16 per cent in the past three years.
当你的能力增长了，你就可以接受更大的挑战。
石油的消费增长了一点点，然而需求增加得多得多。
Consumption of oil increased a little, whereas demand increased much more.
结果那家学校的新鲜水果销量增长了186%。
而与此同时，社交网站Living Social的访问量则增长了27%。
During the same time, Living Social has achieved 27% growth in visits to its site.
日本增长了56%，是市场增长速度的6倍。
甚至连欧洲和中东的订单也增长了13%。
现在这个广告平台上的广告商数量已经增长了600%。
柬埔寨是这个次区域另外一个到达人次增长的国家(增长了9%)。
Cambodia was the only other country in this sub-region with positive arrivals growth (+ 9 percent).
但是微软给我们带来惊喜。上个月，微软的份额实际还增长了。
The one surprise from the data is that Microsoft's search actually grew last month.
为什么大学校长的薪资增长了这么多呢？
这家公司的信贷机遇基金在去年增长了590%的费用。
The firm's Credit Opportunities fund was up 590% net of fees last year.
来自国外的订单增长了30%。
在过去的两年中，无处栖身的家庭的数目已经增长了30%。
The number of homeless families has increased by 30% during the past two years.
国内预订量同比增长了20%，主要是由于酒店业务的强劲增长带动。
Domestic gross travel bookings grew by 20% driven by strong growth in hotel reservations.
我们最初的最小集合的视点随着时间增长了。
Our original, minimal set of viewpoints has grown over time.
而去年的GDP增长了5.3%。
在过去的一年里，住在父母家中的男士比例增长了2.2%。
And in the past year, the percentage of men living with their parents rose 2.2 percent.
上个月的个人税增长了1.1%，是自今年1月以来的最大增幅。
Personal taxes increased 1.1% last month, the biggest gain since January.
两国间的客运量去年增长了12%。
Traffic between the two countries grew 12 percent last year.
两国间的客运量去年增长了12%。
Traffic between the two countries grew 12 percent last year.
应用推荐