读书增加知识,布施(服务)变化气质。
Through reading you gather information, but through service you get transformation.
如何增加知识的价值?
这样,他们不但能增加知识而且也能赶上时代。
In this way, they cannot only increase their knowledge but also keep up with the time.
那样,他们不但能增加知识而且也能赶上时代。
In that way, they can not only gain knowledge but also catch up with the new age.
在社会实践中,我们可以增加知识,提高能力。
We may surely make progress in both knowledge and ability in social practice.
读书能增加知识。
读书不仅能使人增加知识,还可以提升人的全面素养。
Reading not only can increase the knowledge, but also improve the overall quality of people.
许多人努力地去理解身边的万事万物,或者仅仅是增加知识储备。但知识是何物?
Many people seek to understand the world around them, or simply to add to the 'body of knowledge', but what is knowledge?
在过去的一段时间,牛牛们一直过着有计划的生活,积聚力量,积累经验,增加知识。
Taurians led a secluded life throughout the previous period. They gathered strength, experience and knowledge.
人类关于宇宙的知识已经极大增加。
Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.
采取一系列战略,增加对艾滋病毒状况的知识。
Introduce a range of strategies to increase knowledge of HIV status.
随着经验和知识的增加,你能选择性地添加新的能力。
As your experience and knowledge increases, you can selectively add new capabilities.
他们认为这些知识会增加他们找工作、晋级的机会。
They believe that such knowledge will enhance their job opportunities or promotion opportunities.
认真地学习会增加你的保险知识。
您可以通过对您的知识管理程序中增加一个技能框架来做到。
You can do this by adding a competency framework to your talent management program.
随着时间的推移,针对一个给定源的知识库会增加这些标注。
Over time, the knowledge base for a given source is enriched by these annotations.
在过去的几个世纪中,人类的知识量呈指数状增加。
The amount of human knowledge has increased exponentially over the past few centuries.
我们应该利用这段时间来增加我们的知识,提高我们的潜力。
We should use the time to increase our knowledge and enhance our ability.
这些公益广告有助于增加公众知识。
These advertisements have helped to increase public knowledge.
人,记事不能记仇,记事可以增长知识;记仇可以增加烦恼。
People, accounts cannot bear grudges, for can increase knowledge; Illusive, can increase the trouble.
人,要记事不能记仇,记事可以增长知识;记仇可以增加烦恼。
People should not remember him, as can increase knowledge; hold a grudge can increase the trouble.
首先,它可以增加你的知识,另一方面,它会拓宽你的视野。
For one thing, it can increase your knowledge, for another, it'll broaden your horizon.
科学可以增加人的积极知识,但不能提高人的境界。
Science can increase people's knowledge actively, but it can't improve.
例众所周知,阅读增加我们的知识,开阔我们的心胸。
It is known that reading increases our knowledge and broadens our mind.
知识的增加迫使人们进行专业化的分工。
手工劳动的价值在减小;知识(以及对知识的恰当运用)的价值在增加。
Manual Labour is worth less; knowledge (and the right use of it) is worth more.
电视也能增加他们的知识。
另一方面,知识的增加很可能促进旅行需求的增长。
On the other hand, the increase in knowledge is likely to promote travel demand.
我会用这笔钱来增加我的知识。
I will use my money to do something that can increase my knowledge.
阅读能提高一个孩子的智慧,增加他们的知识储量。
Reading can develop a child's intelligence and enrich her knowledge base.
应用推荐