增加一个新的层之间的背景层和木架层。
Add a new layer between the background layer and wooden frame layer.
增加一个新的硬式磁盘。
增加一个新的电子邮件。
在搜索页，我们可以很容易的增加一个新的输入框。
还要按照以下步骤为主题消息增加一个新的资源参数。
Also add a new resource reference for the topic message by these entries.
增加一个新的层次，名称，它小小的伞，或是你想要的。
Add a new layer and name it TINY BEVEL or whatever you want.
向类图中增加一个新类，名为Forum，然后单击Finished。
该设计旨在为他们紧凑的底层空间增加一个新的餐厅用餐空间。
The aim was to add a new dining space to their compact ground floor.
在外键页面中(如图3所示)，增加一个新的外键ord_cust_key。
In the foreign keys page (shown in Figure 3), add a new foreign key ord_cust_key.
另外，我增加了一个新的游戏模式——据点占据模式。
此外，今年还增加了一个新的奖项“理性温和之声”。
In addition, a new award was added this year, "Gentle Voice of Reason" award.
流控制传输协议(SCTP)是2.6内核中增加的一个新的传输层协议。
Stream Control Transmission protocol (SCTP) is a new transport layer protocol added to the 2.6 kernel.
每一个小的修改都需要增加新的方法。
我们另一个高优先级的任务就是第一个新特性版本：1.1，它增加了调试器。
One of our high priority items for the first feature release, 1.1, is the debugger.
支持TV应用，增加了一个新的TV模拟器。
在你的通讯录上，每个联系人下面也增加了一个新的Twitter地址栏。
It also adds a new Twitter address field to your Contacts application.
增加了一个新的实验性的参数——fast，做了更多积极的优化。
New experimental — fast flag which does more aggressive optimizations.
为了帮助实现这一目标，一个新的框架，增加座椅座椅宽度，获得通过。
To help achieve this goal, a new seat framework, with increased seat width, was adopted.
第一个cookie仅仅是一个计算器，每次有新的会话时就会增加。
The first cookie is merely a counter, incremented once per new session.
每一个新商店，学校、饭店或加油站，都增加了对会计师的需求。
Every new store, school, restaurant, or filling station increases the demand for accountants.
增加了一个新的轨道的无线电。
增加了一个新的短的水平，在地下城的战役。
Added a new short level to the campaign following the dungeon level.
增加了一个新的史诗级的板甲法术强度护目镜。
增加了一个秘密的新的方式来修改一个罕见的项目。
创建一个烟熏眼，并增加了新的转折飞溅的色彩。
Create a smokey eye and add a splash of colour for a new twist.
创建一个烟熏眼，并增加了新的转折飞溅的色彩。
Create a smokey eye and add a splash of colour for a new twist.
应用推荐