他作出了明确的决定,要乘船离开穆尔特里堡。
孩子们在海滩上堆沙堡。
男人日夜兼程,终于到达了斯特朗堡的金宫。
The man journeyed on day and night till he reached the golden castle of Stromberg.
她还在圣彼得斯堡电台主持一个节目。
我怀疑她将被调到迈耶堡。
I suspect that she is going to be transferred to Fort Meyer.
圣彼得堡的夜生活比首都的更令人激动。
St. Petersburg's night life ranks as more exciting than the capital's.
在普拉茨堡的那个周末,他说服了她嫁给巴德。
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
两名警察逮捕了他,并把他带到了葛底斯堡警察局。
Two police officers arrested him and took him to Gettysburg police station.
一辆警车追踪他的汽车12英里,在盖恩斯堡附近把他逼得走投无路。
A police motorcycle chased his car twelve miles, and cornered him near Gainsborough.
你一定听说过君士坦丁堡吧,朋友?
茶吧在威廉斯堡的联合广场。
圣彼得堡全村仍在哀悼。
然后她回到马车上,向斯特朗堡的金宫驶去。
She then returned to her carriage and drove to the golden castle of Stromberg.
这些“周末建设者”来自堪萨斯州的格林斯堡小镇。
There "weekend builders" are from the small town of Greensburg in Kansas.
队伍在兰德堡高中进行了短时比赛后,太阳就落山了。
The sun sets as the team play a short match at Randburg High School.
巴登-符腾堡州近一半的选民说,能源是最重要的选举问题。
Nearly half Baden-Württemberg's voters said that energy was the most important election issue.
请给我大的麦香堡和一些牛奶。
它发端于海森堡的一个绝妙想法。
这项任务不会终结于圣彼得堡。
我并不畏惧海森堡的理论会崩溃。
堡内还有滨海网球场和海边花园。
There is also an oceanfront tennis court and coastal gardens.
我们学习过海森堡的测不准原理。
这栋犀利的建筑位于俄国圣彼得堡。
This unusual office building is located in St. Petersburg, Russia.
当然,这并不是金斯堡首创的。
最有趣的是巴黎南部的子爵堡。
The most interesting is Vaux-le-Vicomte, which is southeast of Paris.
但在胡德堡家属们随后都表示感激奥巴马来访。
But families at Fort Hood said afterwards they -appreciated Obama's visit.
圣马科斯堡很快就变成了圣马克堡垒。
圣马科斯堡很快就变成了圣马克堡垒。
应用推荐