但现在这两个地方连最基本的基础设施还不具备。
At the moment even the most basic infrastructure is lacking.
现在基本的基础架构已经就绪了，接下来添加一些测试。
Now that the basic infrastructure is in place, it's time to add some tests.
Skype本身就是一项核心的、基本的基础建设网络架构。
Skype itself is one of the core, fundamental infrastructure Internet services.
开发者希望获得廉价土地，配以最基本的基础设施之后将其出售。
Developers hope to acquire cheap land, put in a minimum of infrastructure and sell it.
我们建设了一些非常基本的基础设施，这样，难民家庭就可以入住。
We are building some very, very basic infrastructures so that refugee families can move in.
但是，在现有科研基础上所获得的基本信息还是让人感到振奋。
Still, the bottom line, based on the current science, is cheering.
面向服务的开发必须以下面四项基本信条为基础。
Service-oriented development is based on the four fundamental tenets that follow.
那么加菲尔德的基本梦境的基础是什么呢？
那么加菲尔德的基本梦境的基础是什么呢？
这种基本的并行和消息传递结构是多种不同应用程序的基础。
This basic concurrency and messaging structure is the basis of a number of different applications.
卫生是经济生产和繁荣的基本基础。
Health is the very foundation of economic productivity and prosperity.
三角形是基本的绘图操作，在此基础上可建立更为抽象的操作。
A triangle is a basic drawing operation on which you can build more abstract operations.
目前，您已经建立了一个基本的在线游戏基础结构。
By now, you have a basic online game infrastructure in place.
利用这种基本的恢复算法，很容易实现一种简单的基础设施。
With this basic algorithm for restore, it is easy to implement a simple infrastructure.
基本上，这只是在已经强大的字符串支持的基础上增加了更多的灵活性。
Basically, this just adds a little more flexibility to the already-strong string support.
本系列以后的部分将以这些基本概念为基础。
Future installments in this series will build upon the basic concepts.
另一个方面，基本技能是高级技能的坚实基础。
For another, basic skills are the solid foundation of advanced skills.
班级是学校的基础细胞和基本组织单位。
Class is that the school basis cell organizes an unit with basic.
水，是生命之源，是人类赖以生存的基本物质基础。
Water is the source of life and the material foundation for human existence.
我的报酬基本上以达成目标之绩效为计算基础。
My reward is based on the performance of the achievements of the goal.
我们考虑了一对红球蓝球发现黄球并定位的问题，在此基础上进行扩展，基本解决了黄球的发现并定位的问题。
Under the basic work of how to find and locate the yellow ball with a couple of red ball and blue ball, we solve the problem.
有效的基本招式就像房子的坚实基础。
这些基本的口诀是玩麻将游戏的基础，玩家们应该好好学习。
The basic formula is the foundation of play mahjong games, players should study hard.
人最基本的物质基础就是他的身体。
介绍该体系的法律基础、建立过程与基本内容。
The paper introduces the legal basis, establishing process and basic content.
地震震相分析是地震学研究中最基本、也是最基础的工作。
Seismic phase analysis is the most fundamental and basic work in seismological research.
下列十项基本行为动机，可作为订定报酬的基础。
There are ten basic motives toward action that can be the basis of these rewards.
在此基础上，建立了技术转移场的基本数学模式。
On the basis of this, the basic mathematical model of technology transfer field is formed.
在司法证明的四个基本环节里面，取证是基础。
Obtaining evidence is the basis in the four basic links of judicial demonstration.
探讨了基础知识与基本技能的关系。
It also discussed the relationship between basic knowledge and basic skill.
应用推荐