他的反应是抽身而退，埋头于工作。
不要埋头于那些小小的自我宣称。
埋头于剧本度周末……有趣的东西。
他又埋头于工作中，他常常是这样。
那男孩埋头于制作模型飞机。
他完全埋头于科学研究之中。
你可能埋头于自己的工作。
晚饭后，吉姆一如往常，埋头于工作中。
现在我所要做的就是埋头于自己的学业。
What I need to do now is just bending my head over my study.
我边说边埋头于里面呼吸着美妙的芳香。
I said as I tilted my head to breathe in aroma of the beauty.
她正埋头于做她的作业。
他埋头于自己的工作。
他埋头于自己的工作。
她埋头于工作。
埋头于那复杂的数学题型，深奥的物理公式？
Immersed in that complicated mathematical questions of the profound physical formula?
自从她丈夫去世后，她一直埋头于自己的工作。
Since her husband died, she has thrown herself into her work.
这对你埋头于各种不同类型的电影来说怎么样？
How was it for you to immerge yourself in this totally different kind of movie?
很快真相大白，原来是爸爸埋头于读书而忘了加盐。
It soon became clear that my father, deep in his reading, had forgotten to put salt in the soup.
他埋头于工作。
为什么我还埋头于越来越多的文书工作中而不是在真正做事情？
Why am I filling out more paperwork instead of actually doing the work?
因此埋头于劳碌生活的奔忙之中，杰克无暇回忆往事，常常没空陪伴妻儿。
There, in the rush of his busy life, Jack had little time to think about the past and often no time to spend with his wife and son.
然而，当我在绘画上遇到困难时，如果我一直没有放松而是埋头于画画中，到最后我会什么都做不成。
However, when I meet difficulty in drawing, if I keep drawing not relax, I always make nothing in the end.
如果你埋头苦干于那份报告，你很久就会把它做完。
“埋头苦干”的意思是继续专注于某事而努力工作。
"To keep plugging away" means to continue working very hard at something.
“埋头苦干”的意思是继续专注于某事而努力工作。
"To keep plugging away" means to continue working very hard at something.
应用推荐