需要的是坦诚地交换意见。
我可以十分坦诚地说,这些计划我一无所知。
I can say in all sincerity that I knew nothing of these plans.
听到一位老朋友如此坦诚地谈论特德真是令人震惊。
It came as a shock to hear an old friend speak so honestly about Ted.
他觉得他有着一种足够牢固的关系以使他与莎拉坦诚地交谈。
He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.
消除代沟最重要的方法就是坦诚地交流。
The most important way to bridge the generation gap is to stay in communication frankly.
有些我能够坦诚地倾诉,有些却不能。
你很少坦诚地说话。
他坦诚地向他们谈了我的看法。
这个女孩决定坦诚地告诉我们一切。
公开坦诚地谈论身体的残障。
坦诚地说,我对你的工作不满意。
这次会议最大的特点是他们都坦诚地交谈。
The best feature of the meeting was that they all let their hair down.
“我难以坦诚地告诉你我将会做什么,”施图德博土说。
“I can't honestly tell you what I will do,” Dr. Studer said.
坦诚地说,最后,还有一个较为实际的原因。
Finally, to speak frankly, there is also a more practical reason why...
为了解决这个问题,我们必须坦诚地吐出真相。
In order to solve this problem, we must lay our CARDS on the table.
直…坦诚地宣布你的决定,不要带有敌意或残忍。
Come right out and declare your decision frankly, without hostility or cruelty.
如果比尔再迟到的话,我就得和他坦诚地谈谈了。
十分坦诚地告诉你,我认为她不适合做那份工作。
坦诚地说,我这么做是出于爱。甚至都不想要她们的钱。
I do it for the love honestly, it's hard to even take their money.
只要人们讲礼貌。坦诚地说,我不在乎他们是否诚心。
As long as people are polite, I honestly don't care if they mean it.
不过,我将坦诚地接受各方的批评,直面我们的挑战。
But I will always be honest with you about the challenges we face.
“我难以坦诚地告诉你我将会做什么,”施图德博土说。
"I can't honestly tell you what I will do," Dr. Studer said.
坦诚地说,最后,还有一个较为实际的原因,_________。
Finally, to speak frankly, there is also a more practical reason why...
老实坦诚地说,我喜欢这份工作,不过我有两个孩子要负担。
To be frank and open with you, I like this job, but I have a family with two children.
他坦诚地告诉年轻女孩,自己一点也不爱她。所以别缠着自己了。
He frankly told the young girl that he did not love her and that she must follow him no more.
但是,无论如何,我们要尽可能地坦诚,这很重要。
But, regardless, it is very important we are as frank as possible.
只有朋友间的相互理解、信任、忠诚、坦诚相待和充分沟通,才能使友谊天长地久。
Only mutual understanding, trust, loyalty, frankness and full communication could make friendship last forever.
只有朋友间的相互理解、信任、忠诚、坦诚相待和充分沟通,才能使友谊天长地久。
Only mutual understanding, trust, loyalty, frankness and full communication could make friendship last forever.
应用推荐