总统坚持说他这么做是出于同情而不是政治投机。
The president insisted that he was acting out of compassion, not political opportunism.
如果有份让你忙忙碌碌的工作,就要坚持做下去。
每日坚持做这项运动,你就会变得健壮。
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
可能需要多次尝试,但这件事值得坚持做下去。
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.
你要坚持做那件事的话,将来麻烦可多着呢。
人们喜欢常规事务,并且喜欢坚持做他们很了解的事情。
People like to have routines and to stick with things they know well.
如果你知道你做的事是重要且正确的,那就要坚持下去。
If you know what you're doing is important and right, stick to it.
作出一份预算并且按照上面坚持这么做。
为什么要坚持寻求做那些怎么也无能为力的事呢?
Why insist on seeking to do that which in all probability can not be done?
设定特定的时间来做它,即使一周一两次,并且坚持下来。
Set a specific time to do it, even if it is only once or twice a week, and stick to it.
你应该有规律地坚持做。
在这里所学到的是,做让你感兴趣的事然后坚持不懈地做下去!
The lesson here is to do what interests you, and stick to it!
不过有一件事他还是一直坚持做的,那就是每天睡觉前都会关上房门。
One thing he did do, however, was close the door before he went to bed.
不要想太多的事情,仅仅是一件事情,如果你每天都坚持做一件事情,最终你必定会实现你的目标。
It just has to be one thing. If you do one thing each day, you'll reach your goal.
坚持这么做,你将会收到确切的成效。
设定清晰的界限,并且坚持这么做。
不过,我坚持我喜欢做的事,没理会他们。
这就是我为什么能够坚持做这么久的原因。
坚持做以上的事情。
我猜是因为我一生中都坚持自己做决定。
我对上诉结果并不乐观,但我会坚持这样做。
I am not optimistic about the appeal, but I will insist on doing it.
每天做这个练习15分钟,坚持一周。
Work to practice this exercise for 15 minutes each day for one week.
每周第一天这样做,坚持一整天。
Do this on the first day of every week, and do it throughout the day.
重复做,一边坚持10 - 15次。
看看你能否坚持一小时,甚至一天这样做。
See if you can practice this exercise for one hour, or even better, one day.
注意且抛开做他事之冲动,坚持阅读。
Notice but let go of the urges to do other things instead of read.
如果他坚持那样做,他将会失败。
如果他坚持那样做,他将会失败。
应用推荐