一个好朋友应该是善良和坚忍的。
缅甸的确是毅力和坚忍的活生生的例子。
失败是坚忍的最后考验。
失败是坚忍的最后考验。
然而,这并非我须坚忍顺从的痛苦职责。
This was no grim duty to which I stoically resigned, however.
道格拉斯坚持下去,你的坚忍不拔是我们大家的榜样。
Stick with it Douglas. Your fortitude is an example to us all.
与其说我们看到的是荧幕上的军人,不如说我们想要看到的是我们自己:坚忍、强大、专注、忠诚。
The soldier is the way we want to see ourselves: stoic, powerful, focused, devoted.
在这个酷寒的冬季,万物萧索,唯有希望和美德坚忍不拔......
that in the depth of winter, when nothing but hope and virtue could survive ...
要做到坚忍不拔,最要紧的是坚持到底。
To do perseverance, stick to it is the most important thing.
但希望用坚忍来获得我的自由。
我的成就是由于坚忍地思索。
无限的财富不属于你,我坚忍黝黑的尘埃之母!
Infinite wealth is not yours, my patient and dusky mother dust!
不论做什么,没有坚忍不拔的意志都不会成功。
只有靠努力学习和坚忍不拔的意志才能掌握外语。
Only by hard study and much patience can one master a foreign language.
但我们若希望那未看见的,必须坚忍等待。
But if we hope for that which we see not, we wait for it with patience.
她的曾祖父显然是一位非常投入而且坚忍不拔的旅行爱好者。
Her great - grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
几个世纪以来,这种经历产生了一种坚忍自制的精神。
但是人所展现的智慧毅力以及坚忍不拔,造就了雪山隧道的诞生。
However, it is our knowledge and will that contributes to the tunnel birth.
我们男人已经接受了这种信念,坚忍克己才是力量的体现。
We men have been conditioned to believe that stoicism is the embodiment of strength.
他可能拥有洞察力和坚忍力,可以抓住和保有人生中最宝贵的东西。
He may own the perspicacity and persistence to catch and keep the most valuable thing.
这过程中他学到了自信、纪律以及坚忍不拔。而且,过往的霸凌也因此停止了。
The lessons quickly taught him confidence, discipline and perseverance, and the bullying stopped.
好的成绩是由勤奋、牺牲及坚忍造就的。
Good results are made of hard work, sacrifice and perseverance.
要在翟林中活下赖就要有坚忍不跋的鱼志。
我意识到伟大的成绩需要坚忍不拔的毅力才能完成。
I realize that great works are usually achieved by perseverance.
要在丛林中活下来就要有坚忍不拔的意志。
现在的我们必须更加坚忍不拔,尝试着表现出更强大的竞争力。
Right now we must have more consistency and try to be more aggressive.
你可以不喜欢他,但你不得不佩服他那种坚忍不拔的精神。
You may not like him , but you have got to admire his persistence .
倘若没有坚忍不拔的精神,你肯定要失败。
倘若没有坚忍不拔的精神,你肯定要失败。
应用推荐