近日,…地问题引起了人们的关注。
詹姆斯·邦德:只是时间地问题。
询问一些有深度地问题,仔细地凝听回答。
Ask thoughtful questions and listen carefully to the answers.
近来……地问题引起啦社会地广泛关注。
Recently, the issue of... has been brought into public focus.
我并没有看到涉及到进一步讨论地问题的观点。
I don't see any point in discussing the question any further.
他困窘地看着我,没有回答问题。
He looked at me in confusion and did not answer the question.
这群人继续激烈地争论着解决该问题的最好方式。
The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
这是一个棘手的问题,但我认为我们轻而易举地把它解决了。
在这个问题上我坚定不移地和总统站在一起。
现在处理这个问题还不算太晚,尽管时间明显地变紧了。
It's not too late to fix the problem, although time is clearly getting short.
从政者都常常巧妙地回避问题。
我们需要更全面地看这个问题。
事实上,如果我们对看到的东西自然地提出问题,我们就会使用它。
In fact, we are using it if we ask questions naturally about what we see.
承诺是一个关乎诚实的问题,人们应该谨慎地做出承诺。
Promises are a matter of honesty and should be made with care.
所以我认为可以肯定地说,这个问题已经解决了。
So I think it's safe to say that that issue has been settled.
因此,我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
这个问题不能简单地看作是钱的问题。
政府过晚地承认了这个问题。
我们试图冷静且通情达理地来讨论这个问题。
我们已经十分详尽地讨论了这个问题。
你有没有注意到她多么巧妙地回避了那个问题?
这个问题一年年地加重。
坦率地说,托马斯,你贷款的问题开始让我担忧。
Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.
问题出在纪律上,或者更确切地说,是学校缺乏纪律。
The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
He expounded his views on the subject to me at great length.
关于这个问题,粗略地说,我们每周能收到大约五十封来信。
Roughly speaking , we receive about fifty letters a week on the subject.
在这个问题上,我毫不含糊地站在你这一边。
这个问题很自然地引出了另外两个问题。
我认为应该非常严肃地看待这个问题。
应用推荐