班长坐在我的腿上,脸上汗水不停地流。
The squad leader, sweat pouring off his face, sat on my legs.
温柔的泰晤士,轻轻地流,等我唱完我的歌。
温柔的泰晤士,轻轻地流,等我唱完我的歌。
自来水哗哗地流。
温柔的泰晤士,轻轻地流吧,我不会大声,也说不多。
温柔的泰晤士,轻轻地流吧,我不会大声,也说不多。
同样地,它们也简化了消息流开发过程。
Again, they simplify the process of message flow development.
这也使得应用程序可以在运行的时候动态地路由信息流。
This allows the application to dynamically route the flow of information at run time.
其他第一流的青年研究人员更明显地留在一个阵营内。
Other top young researchers have remained more clearly in a single camp.
对信息流能进行更好地控制,并更灵活。原文
The information flow is much more orchestrated and flexible than in Insitu’s previous designs.
可选地,整个消息位流的部分或所有内容。
每个Invoice记录通过消息流单独地传播。
Each Invoice record is propagated through the message flow separately.
最大程度地减少干扰,让自己专注于现在,保持心流状态。
Minimize distractions so you stay in the present and stay in the flow.
流被连续地服务以保持绘制被不断地更新。
The stream is continuously serviced to keep the plot updated.
采用高可靠性设计,成功地实现了国内第一个实时条状码流合成器。
The first slice stream synthesizer in China is realized by the high reliable technology.
回到梦渠,你的下一个目的地是思想流。
Back in the Dream Conduit, your next destination will be the Thought Stream.
坦率地说,空白毛毯是第一流的。
比较后可知,本文的方法能较好地对运动物体进行光流估计。
The method is superior to Horn-Schunck method in optical flow estimation.
相应地,改道后的河流又在新流路上重复上述过程。
Accordingly, the river changed its way does the same work in the new channel.
总是说,日子像水一样,静静地,悄悄地,就不知道流哪里去了。
Always say, life as water, quietly, quietly, do not know where to go flow.
确切地说,意识流是心理学家们使用的一个短语。
Rather, the stream of consciousness is a phrase used by psychologists.
旅游流是旅游客源地与目的地相互作用的一种形式。
Tourist flow is a form of the interaction between tourist market and destination.
噢!容我们往迦南地(流奶与蜜之地)去。
用一流的钣金功能轻松地完成钣金设计工作。
With ease completes the plate work project work with the first-class plate work function.
她不停地奔跑,汗珠顺着脸颊流下来。
她不停地奔跑,汗珠顺着脸颊流下来。
应用推荐