任何地方的问题都是由于管理不善造成的。
其它地方的问题更加复杂。
请在有问题的地方作个标记。
读书时，我经常会在有问题的地方做记号。
While reading, I often make a mark where I have any questions.
博讷维尔赛道是唯一能回答这个问题的地方。
Bonneville Speedway is the only place to answer this question.
主要的问题出在别的地方。
他们可以将地方政治中关心环境问题的作为归功于自己。
They can take the credit for the greening of local politics.
在新政府看来，另外一个严峻的问题是地方自治主义。
The other serious problem in the eyes of the new government is communalism.
这对人们来说是个问题，因为风车通常建在非常漂亮的地方。
This is a problem for people, because windmills are often in very pretty areas.
当你生气的时候，远离这个问题，并去别的地方。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
确保你把自行车锁在固定的地方，不过也要考虑到行人的问题。
Make sure you lock the bike to something permanent, though do be considerate to pedestrians.
那些问题是没有答复的，至少不在这个地方。
问题是：那里是它们固定的地方吗？
随同我去的地方干部很快解决了她孩子上学的问题。
The local cadres who went along with me solved her problem very soon.
问题：办公室附近找不到一个能吃上健康午餐的地方。
PROBLEM: There's no place to get a healthy lunch near my office.
定价页是另外一个问这个问题的好地方。
选民们更加关注的是工作，教育及地方预算危机等问题。
Jobs, education and local budget crises matter more to voters in the state.
数据可移植性是真正存在问题的地方。
这便是央行信誉能够解决很多问题的地方了。
This is where the credibility of a central bank may matter a lot.
“地方之死”的问题对报业而言来得更加直接猛烈。
The "death of local" problem is even more immediate with newspapers.
问题是，显示的世界是一个混乱的地方。
也就是，把它们放在其他地方，而不是可能有问题的介质上。
Put them somewhere, that is, other than on the media you think you might have a problem with.
SOAP里面，有很多地方存在性能和可扩展性上的问题。
Inside SOAP are many places to harbor performance and scalability problems.
出于这一点，主页通常不是最好的问问题的地方。
For that reason, the homepage is often not the best place to ask your question.
当您遇到问题时，首先要查看的地方是日志。
When you encounter a problem, the first place to look is in the logs.
还有个问题，就是没有安全饮用水的地方经常也缺乏电力供应。
What's more, places that lack safe drinking water often also lack electricity.
要关闭警示灯不是把它砸碎而是找到出问题的地方。
The way to turn off the warning light is not to smash it out, but to find the problem.
当然，这也是问题开始的地方。
当然，这也是问题开始的地方。
应用推荐