我们的机构与发展中国家的地方团体密切协作。
Our agencies work closely with local groups in developing countries.
我们应该在国家和地方层面的政治生活中扮演积极主动的角色。
We should play an active role in politics, both at the national and local level.
我可以去任何地方、任何国家旅游，并且自己创业。
I can travel any place, any country and set up my own business.
啦啦队员每年在地方、州和国家都有她们自己的比赛。
Cheerleaders have their own contests every year at local, state, and national levels.
每个国家都有自己美丽的地方供游客参观。
Every country also has its own beautiful places for tourists to visit.
这个伟大的国家与世界上任何其他地方都截然不同。
This great land was entirely different from any other place in the world.
这一决定会使国家从欧洲其他地方中孤立出来。
This decision will isolate the country from the rest of Europe.
但希腊是个小国家，且只有个别的地方反对者。
表现之一是预定地方电视台的广告位宣传国家品牌。
One measure is the booking of ad spots for national brands on local television.
债务在世界各个国家各个地方堆积着。
The debt piled up in different places in different countries.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
这个国家里最残忍的审讯室就是在那个地方。
That is where they have the worst torture chamber in the whole of this country.
现行的国家和其他地方的法律法规中，并没有关于“早恋”的规定。
Existing national and local laws and regulations have no provisions on "puppy love".
他们正在向大象渡口挺进——他连接贾夫纳和这个国家其他地方。
They are now approaching Elephant Pass, which connects Jaffna to the rest of the country.
在这个国家的许多地方，伊拉克人已经担负起主要安保任务。
In many parts of the country, Iraqis have already taken the lead for security.
国家的失业率达到了40%，有些地方甚至接近80%。
There is 40% unemployment - nearly 80% in some parts of the country.
艾莲，春天这个国家最漂亮的地方是哪里？
A:Arlene,what is the most besutiful place around the coutry in spring?
在许多国家，学校好的地方，房子也会很贵。
In many countries, wherever the schools are good, the houses will be expensive.
必须在全球、国家和地方各级改变麻风的形象。
The image of leprosy has to be changed at the global, national and local levels.
首都同时肩负着国家和地方的保安责任。
可是，该政策仍然在国家其它地方严格执行。
The policy is， however， still rigidly enforced in other parts of the country.
山地国家一向是生活艰难的地方。
The mountainous nation has always been a tough place to scratch out a living.
私营部分的就业人数将上升222,000，国家和地方的就业人数会下降33,000。
Total private employment was up 222,000; state and local payrolls dropped 33,000.
许多退休老人会搬家到这个国家里较暖和的地方去。
你可以说出你来自国家的名字和你所居住的地方， 如: FromAmerica.
You can say the name of the country where you come from, and the place where you live, e.g.
哦，F区不是好地方我告诉你，那儿绝对是个我不想再去的地方，在那里他们有这个国家里最恐怖的刑审室。
That is one place I do not want to go to again. That is where they have the worst torture chamber in the whole of this country.
哦，F区不是好地方我告诉你，那儿绝对是个我不想再去的地方，在那里他们有这个国家里最恐怖的刑审室。
That is one place I do not want to go to again. That is where they have the worst torture chamber in the whole of this country.
应用推荐