旅游可以帮助人们更好地了解当地文化。
Tourism can help people better understand the local culture.
我们也可以接触到本地文化，更多地了解这个国家。
We also can have access to the local culture and get to know more about the country.
华中抗日根据地文化取得的巨大成就，与适时、适地的抗日文化政策分不开。
The enormous culture achievement that The New Fourth Army got is connected right culture policy.
相反，他们转而热情地追求一种据说更为现代的文化。
On the contrary, they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture.
尽可能多地去看，因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
文化日益丰富地引导着人们的价值观念和观念体系。
Culture guides the value idea and the connaissance system with luxuriancy day by day.
我们的文化全部都是关于自我服务的，鼓励我们不断地去索取。
Our culture is all about being self-serving.It encourages us to take, take, take.
我们的文化全部都是关于自我服务的，鼓励我们不断地去索取。
Our culture is all about being self-serving. It encourages us to take, take, take.
信息技术(IT)文化已经约定俗成地容忍了这类灾难。
The culture of information technology (it) has institutionalized acceptance of such disasters.
另一部分是因为北京很自然地反映了中国各种文化。
The other part is that Beijing is the natural reflections of every culture in China.
他们从来都没有真正地欣赏这里的美景与文化。
第一，如何系统地分析紫禁城内蕴的文化背景。
One is how systematically to analyze background of culture inside Forbidden City.
由此，误会就时不时地发生在今天这个文化交叉碰撞的世界里。
Thus, misunderstandings happen now and then in today's world of cultural crossroads.
空余时间我会好好地了解美国文化的。
I will spare time to have a better understand about America culture.
学习和了解更多关于语言背后的文化知识，当你理解了文化背景，你就能更好地运用语言。
Learn more about the culture behind the language. When you understand the cultural background, you can better use the language.
龙文化广泛地渗入到社会生活的各个方面。
Dragon culture widely infiltrated into all aspects of social life.
然而，英国的文明和文化继续强烈地影响着世界的其他地方。
Yet English civilization and culture continue to have a strong influence on the rest of the world.
通过对文化校园的解析，尝试地拓宽我们当前文化哲学以及全球化等问题的研究视域。
Analysis of the campus culture, we try to broaden the cultural and philosophical Research Field.
如果要好好地了解中国文化，你应该读一些孔子的著作。
If you want to better understand Chinese culture, you'd better read some Confucian works.
此外，更多地了解西方文化也是很有趣的。
Besides, know more about the western culture is pretty good and funny.
豆腐有悠久的历史，深深地扎根于中国的文化。 。
With ha long history, bean curd is rooted deep in Chinese culture.
近代以来，由于受到日本和西方文化的影响，韩国传统婚俗又不可避免地融入了新的因素。
Recently, the wedding custom absorbed new elements with the influence from western and Japanese culture.
对中国传统文化应批判地继承。
It's the right way to critically inherit Chinese traditional culture.
它需要清楚地决定去超越平庸文化之上。
It calls for a clear decision to rise above the culture of mediocrity.
你必须小心谨慎地雇佣能融入你公司文化的人员。
You should be careful to hire people that fit within your culture.
你必须小心谨慎地雇佣能融入你公司文化的人员。
You should be careful to hire people that fit within your culture.
应用推荐