他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。
With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director.
他们巩固了自己作为英国顶尖乐队的地位。
意大利队的第二个进球巩固了其领先的地位。
影片《回到未来》巩固了其在公众意识中的地位。
The Back to the Future films cemented its place in the public consciousness.
环球音乐公司业已巩固了其在音乐公司的领导地位。
Universal music has consolidated its position as the leading music company.
这也有助于巩固我们的在线市场地位。
iPad的出现仅仅是巩固了苹果在数码媒体上的主导地位。
The iPad has only strengthened Apple's hold over digital media.
他贿赂他的领导来巩固他的地位。
他巩固了自己的地位。
这又巩固了鼠标在公众心目中的地位。
她的地位是十分巩固；她已经设法获得了国王的声援。
Her position was strongly entrenched; she had managed to secure the support of the king.
丰田也正因如此，巩固了它的全球地位。
Toyota also just because of such, made stronger it of global position.
威廉姆斯巩固了自己世界头号斯诺克选手的地位。
Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player.
他会更加努力的巩固自己的地位。
他有了新创作的剧本，巩固了他在国内的杰出剧作家的地位。
With his new play he has consolidated his position as the country's leading dramatist.
初选获胜后，他的地位得到巩固。
His position consolidated after winning the primary election.
你也许想巩固自己的某个市场领导地位，或者打败一个竞争品牌。
You may want to reinforce your leadership in a market or trounce a competitive brand.
记住没有什么能巩固你的地位…
你的地位将会因为你强烈的职业道德而得到巩固。
Your disciplined attention to jobs will enhance your position.
你的地位将会因为你强烈的职业道德而得到巩固。
Your disciplined attention to jobs will enhance your position.
应用推荐