-
孩子们在电视机前花的时间太多了。
Children spend so much time in front of the television set.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在很短时间内从很远的地方过来了。
They've come a long way in a short space of time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有这些变化都是在一段时间内发生的。
All these changes happened over a period of time.
《牛津词典》
-
他们在约定的时间见面了。
They met at the agreed time.
《牛津词典》
-
我们在纽约的时间过得十分快活。
We thoroughly enjoyed our time in New York.
《牛津词典》
-
我在第一个问题上花的时间最多。
I spent most time on the first question.
《牛津词典》
-
我在限定的时间内完成了试验。
I completed the test within the time allotted.
《牛津词典》
-
他们在齐膝深的泥地里费了很长时间。
They spent much of their time knee-deep in mud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
日本高速列车可以在短时间内行驶很远的路程。
Japan's high-speed trains travel a long way in a short time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他看着跳绳，在正确的时间跑了进去。
He watched the rope and ran in at just the right time.
youdao
-
在一个忙碌的世界里，管理好你的时间越来越重要。
In a busy world, managing your time is increasingly important.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一切都是在2004年9月到2005年3月的时间范围内发生的。
The time frame within which all this occurred was from September 2004 to March 2005.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在投诉当中，最多的是抱怨等候时间太长。
Having to wait hours came high on the list of complaints.
《牛津词典》
-
你在浪费宝贵的时间！
You're wasting precious time!
《牛津词典》
-
我在太阳底下呆的时间太长了。
I stayed out in the sun for too long.
《牛津词典》
-
他在晚餐时从不会让长时间的沉默出现。
He never lets those long silences develop during dinner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的电话在正常办公时间一直开通。
Our telephone lines are open during normal office hours.
《牛津词典》
-
时间是你最有价值的帮手，尤其是在考试中。
Time is your most valuable resource, especially in examinations.
《牛津词典》
-
我希望在一段不确定的时间内这样继续下去。
I hope to carry on for an indeterminate period.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在几天时间里她已病得很重，经受了极大的痛苦和不适。
Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。
His time is split between the London and Paris offices.
《牛津词典》
-
在剩余的午休时间，我批改作业。
For the rest of the lunch break I do my marking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在银行工作的时间比任何人都长。
He's been at the bank longer than anyone else.
《牛津词典》
-
他们在短时间内取得了很大的成绩。
They had achieved a lot in a short space of time.
《牛津词典》
-
他把在狱中的时间花在了祈祷和学习上。
He spent his time in prison praying and studying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在不到一代的时间里，飞行已成为许多旅行者的出行方式。
Within a generation, flight has become the method used by many travellers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他职业生涯中的大部分时间是在好莱坞度过的。
He spent a large part of his career in Hollywood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以查明在特定时间内花在食物上的钱有多少。
We can find out how much money is spent on food in any given period.
《牛津词典》
-
在厨房里把常用的东西放在手边可以节省时间。
It saves time in the kitchen to have things you use a lot within reach.
《柯林斯英汉双解大词典》