他们在法国南部买了一座别墅。
我们在南部海岸附近驾帆船度过了周末。
美国在加拿大的南部。
在南部的农业示范作帮助了对棉花象鼻虫的抗争。
Farm demonstration work in the south helped to fight the cotton boll weevil .
伦敦位于英格兰南部,在泰晤士河上。
London is in the south of England and it is on the River Thames.
在非洲南部,有些人先用棍子刷牙。
In the south of Africa, some people brush their teeth with sticks first.
这些是在路易斯安那州的南部小镇的传统产品。
These are the traditional products of the small towns in south Louisiana.
有这样一个人,她许多年前在爱尔兰南部的一个村子里出生。
Such a mortal was born long ago at a village in the south of Ireland.
在葡萄牙和法国南部的斗牛中,斗牛场上公牛不会被杀死。
In Portugal and the south of France the bull is not killed in the ring.
在俄罗斯的南部,这个纯净的地方当然是巴尔卡·里亚。
In the south of Russia the purest place is Kabardino-Balkaria, of course.
但是遗失在巴什科尔托·斯坦南部的沃斯·克列先斯克村是一个例外。
But Voskresenskoe village, that was lost somewhere in the south of Bashkortostan, is an exception.
煤矿的过去与未来在该地区的南部边界地区清晰可见。
The past and future of coal are apparent at the district's southern border.
在印第安地区和贫穷的南部,妇女的死亡率更高居不下。
The problem is far worse among Indians and in the poorer south.
在欧洲南部的债务及其他问题仍然是很令人担忧的事情。
Debt and other problems in southern Europe remain a big concern.
不过在加州南部,微型城市并非特别现象。
But in southern California tiny municipalities are not unusual.
甚至在英国南部的布赖顿也出现了降雪。
乔伊:上面说三亚在岛的南部。
在中国的南部?
实验室,主要集中在印度南部,配备了3万多名人员。
The laboratories, mostly in the south of India, are staffed by over 30,000 personnel.
正义在南部地区极其缺乏。
例如,在该国的南部地区,结婚的表达方式是“登堂入室”。
Thus, in the south of the country, the expression for getting married is “to climb into the house”.
你会允许多少人死在西南部的沙漠里?
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
在经历了特别冷的冬天之后,不久前欧洲南部迅速回暖。
Southern Europe was yesterday rapidly warming after a particularly cool winter.
在美国南部各州,失业率依然居高不下。
在曼哈顿南部的炮台公园里,我们付费参观了JWST。
We paid a visit to the JWST in Lower Manhattan's Battery Park city.
那种发音在英国南部是不被接纳的。
那种发音在英国南部是不被接纳的。
应用推荐