本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映。
维拉·王本周在纽约的一次盛大的晚宴上受到了款待。
Vera Wang was feted in New York this week at a spectacular dinner.
关于小麦和玉米的研究发表在本周的《科学》杂志上，结果是否定的。
For both wheat and maize, the results, published this week by Science, were negative.
本周在我们的连续剧里，我们继续安德鲁·约翰逊总统的故事。
This week in our series, we continue the story of President Andrew Johnson.
这项研究发表在本周的《自然方法》上。
本周，我们了解到他在每日邮报和电讯报所关注的肥胖问题。
This week, we learn about her concerns on obesity through the Telegraph and Daily Mail.
本周你可能得在孩子上多花心思；要保持开明的思想。
You may have more to do with children this week; keep an open mind.
在本周新闻公布之前，这已是他们的策略。
这篇研究报告发表在本周的学校心理季刊上。
The research was published this week in the journal School Psychology Quarterly.
这项研究成果将发表在本周出版的《科学快讯》上。
The research is published in this week's edition of Science Express.
在本周的一份报告中，A。
以上就是人们在本周得到的可怕教训。
这项研究发表在本周的《自然》上。
我们希望在本周的首尔峰会上能够取得更多进展。
结果发布在本周的[内科医学档案]。
The results are published this week in the Archives of Internal Medicine.
该研究发表在本周的《自然》上。
请感兴趣的同学在本周内与学生会联系。
Will anyone interested in the job please contact with the Student Union during this week?
在本周整个一周内，来environmentguardian . co . uk专观赏该电影的独家视频镜头。
Visit environmentguardian.co.uk throughout this week for exclusive video footage from the film.
在本周早些时候，苹果公司公布了它们的盈利数据。
Dj - forum . ru报道说在本周他们网站上的下载链接将会可用。
Dj-forum.ru is reporting that the download link will be made available on their site this week.
这次调查研究在该领域是规模最大的一次， 研究报告发表在了本周出版的《英国医学杂志》之上。
The study was published this week in the British Medical Journal.
本周末在我的专题中您能看到整个故事。
我们承诺在本周内将提供更多关于新指南的信息。
We promised more information on that part of the new guidelines this week.
他们的研究结果发表在本周四出版的《自然》杂志上。
Their findings are in Thursday's issue of the journal Nature.
本周末有两个稀有而最优雅的蝴蝶在展翅飞扬。
Two of our rarest, and most graceful, butterflies are on the wing this weekend.
哈里王子将于本周四在军训中度过自己的生日。
The prince was expected to spend his birthday on Thursday on Army training.
哈里王子将于本周四在军训中度过自己的生日。
The prince was expected to spend his birthday on Thursday on Army training.
应用推荐