我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
在继续学习之前,简单看一下这些基本命令的作用。
Before I move on, take a quick look at what these basic commands do.
在谣言的强大作用下,苹果公司的股票以惊人速度下跌。
Apple stock dropped with incredible speed on the strength of the rumor.
从那之后,在引力的作用下,它慢慢聚集成快。
Since then, it has formed lumps under the influence of its own gravity.
在全球变暖的压力下,绿色税也会起到作用。
Given the pressures of global warming, green taxes also make sense.
但是就目前而言,他们清楚音乐在大多数情况下是起作用的。
But for now, they know that music, in most instances, works.
这项技术对于在没有雌性存在的情况下保持物种繁殖具有重要作用。
Such a technique could be valuable for preserving species when no females remain.
在许多情况下,它们的作用很简单,一个监督。
读后问一下自己,同样的力量在中国是否也在起作用。
Then ask yourself whether similar forces are at work within China.
那么格宾网在复杂环境下是怎样起作用的呢?
在药物的作用下,在爱的呵护下,我终于战胜了水痘。
Under the action of drugs, with the support of love, I finally overcome the chickenpox.
在强电流的作用下,这台电机正以满荷运行。
This electric motor working in full under the action of heavy currently.
在变动汇率下,财政政策如何发挥作用是比较复杂的。
How fiscal policy works with flexible exchange rates is a little more complicated.
在强电流的作用下,这台电机正以满荷运行。
This electric motor is working in full under the action of heavy current.
但研究人员发现,在许多情况下,这些产品也可能会导致意想不到的副作用。
But researchers have found that in many cases they can cause unexpected side effects.
在地震的作用下,城市中潜在的危险源对地震次生火灾的起火和蔓延都有着重要的影响。
The city hazards have a great effect on the post-earthquake fire ignition and spreading.
在人力作用下,通过手柄的转动将动力传到刀盘。
Role in human, by turning the handle to power the cutter reached.
在力的作用下,没有一种材料不或多或少地变形。
There is no material but will deform more or less under the action of force.
在汽泡爆破冲击力及射流的复合作用下,导致材料受损。
The compound action of bubble blast and jet fluid results in material damage.
类似的,结构在不同的荷载作用下也将表现出不同的破坏形式。
Similarly, structure will show different destruction form under the effect of different load.
研究结构在地震作用下的反应。
试验研究了潜艇艇体用钢在爆炸冲击载荷作用下的动态极限应变。
Experimental investigation were carried out on dynamic failure strain of submarine steel under shock loading.
短时记忆的搜索速度在各种背景噪音作用下也表现出了一些不同。
There is also some difference among those short-term memory search speed in different background noise.
工程的成功实践对在城市中心区域、复杂条件下的深基坑施工具有一定的借鉴和指导作用。
The successful practice can become certain reference and guidance for the construction of deep foundation pit under complex condition at central area of the city.
桩在水平荷载作用下的受力性状是一个复杂的桩土相互作用过程。
The behavior of pile under lateral load is a very complex process of pile-soil interaction.
桩在水平荷载作用下的受力性状是一个复杂的桩土相互作用过程。
The behavior of pile under lateral load is a very complex process of pile-soil interaction.
应用推荐