在项目过程中，客户文档是格式化的用例文档。
During the project, customer documentation was a formatted version of the use case documentation.
在项目过程中，项目团队向客户交付一项项目可交付。
During project execution, a project team delivers a project deliverable to the customer.
从一个试验项目开始，并期望在进行过程中更改细节。
Start with a trial program, and expect to change the details as you go.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
这解释为在项目的晚期使用更多的过程。
这个项目的主代码流程，这正是在构建过程中它被获取的地方。
The project main code stream, which is where it is picked up during the build.
这就意味着在项目晚期使用较多过程。
该项目可以在失败之后，继续自动化过程之前清除掉。
That project can clean up after the failure before continuing with the automation process.
在我的过程范围阶梯的第三档是项目范围。
On the third rung of our process scope ladder is the project scope.
在单步构建过程中测试整个应用程序而不只是测试单个项目。
A one-step build process that tests the entire application, not just a single project.
所以，在一个项目过程中，有效的QA团队可能会在哪里损失时间？
So, where may an effective QA team be losing time during a project?
在DataDevelopment项目中创建一个新的存储过程。
Create a new stored procedure within a Data Development project.
在软件开发中，对所有阶段和迭代过程，项目管理原则都是同等重要的。
In software development, the Project Management discipline is equally important across all phases and iterations.
在5.1中，他们增加了许多项目，使得安装过程变得更好。
In 5.1, they added a number of items that made installs even better.
在整个项目过程中，这些任务都将持续进行。
在进行此项工作的过程中，请遵循在原始soa项目期间制定的支持指南。
In doing so, follow the support guidelines laid down during the original SOA project.
在协商的过程中，你需要基于项目时间表，在多种选择中作出决断。
Use the project schedule to justify pursuing one of these options.
在迁移项目过程中，zip 压缩文件的大小通常很大。
While moving a project, the zip file usually becomes very large in size.
Illustration多数的软件开发团队仍然在开发项目中使用瀑布型的开发过程。
Most software teams still use a waterfall process for development projects.
在我们这10个项目管理过程列表中也没有包括合同和采购管理。
We've also excluded contract and procurement management from our list.
所以在项目管理过程中，我们要加强对成本的管理与控制。
So in the project management process, we must strengthen the management and cost control.
变更通常是在项目工作的进行过程中识别和批准的。
Changes are often identified and approved while the work of the project is ongoing.
在第二节中分阶段讲述了呼叫中心项目实施的全过程。
In the second section, the process of the Call-center project is described by stages.
该文简述了造价工程师在现有工程项目施工过程中的重要性。
This paper simply described the importance of cost engineers in current project construction process.
在项目定义中未指定自定义存储过程。
The custom stored procedure was not specified in the article definition.
在升级过程中项目设置多一些时可能一次。
Probably once during project setup and few more during upgrades.
在升级过程中项目设置多一些时可能一次。
Probably once during project setup and few more during upgrades.
应用推荐