但是在银行业，这个词却不那么好听。
In banking, however, the word has less pleasant connotations.
他在银行业务方面有很丰富的经验。
在银行业，尤其是在危机之后，拥有存款和资本的人通常是赢家。
In banking, especially after the crisis, whoever has the deposits and the capital usually wins.
流动性风险一直是商业银行风险管理的重要内容之一，在银行业倍受关注。
Depository institutions always have been paying great attention to the control of liquidity short risk.
在美国，你可以用电话完成银行业务，通过在电话上输入账号的方式。
You can bank by phone in the U.S., punching in account numbers on the phone.
它们只是在危急时刻，阻止一个银行业危机的发生。
They merely were there in a time of emergency to prevent hopefully a banking crisis.
中国银行业管理人士可能也在观察市场是否已经触底。
Chinese bank officials may wait to see whether the market has hit bottom.
夏洛特的银行业在美国所有城市中仅次于纽约。
In banking Charlotte is second only to New York among American cities.
现在可以肯定的是在投资银行业里并没有巨人。
更大的挑战是改善其在零售银行业务上的表现。
A bigger challenge is to improve the performance of its retail-banking businesses.
在美国，今年银行业的全年盈利可能会极其糟糕。
Full-year earnings at American Banks are likely to be awful.
在西方，个人银行业务是商业银行最主要的利润来源。
Personal banking is the chief source of profits for commercial banks in the West .
银行业在现代社会中扮演着举足轻重的角色。
Banking industry plays a crucial role in the modern society.
美国银行业在很长的时期内以结构松散而著称。
The structure of American bank industry has been loose for a long time.
在欧美发达国家，委托资产管理业务已成为现代投资银行业务的核心。
In developed country, assets management has been the nucleus affair in modern investment bank.
所以在目前严峻的形势下，银行业的竞争的焦点将集中在客户这个资源上。
To deal with such difficult situations, the Banks start to focus on their customers.
所以在目前严峻的形势下，银行业的竞争的焦点将集中在客户这个资源上。
To deal with such difficult situations, the Banks start to focus on their customers.
应用推荐