我以为在这个狂人的世界中我是惟一清醒的。
而且,我认为现在这个世界跟那时比不知怎么地变化了好多。
And I feel that much of the world has somehow gotten away from that.
我无别处可去,在这个世界没有任何可去的地方。
在这个世界上,只要你认真做事,就能做好。
对于她来说,在这个世界上没有比孩子更重要的了。
The children matter more to her than anything else in the world.
我们在这个世界上是为了互相帮助的。
在这个僵尸世界里,他们才是你的终极强力合伙人。
In this zombie world of ours, they are your ultimate kickass partner.
我一个人在这世界上该怎么办呢?
在这次旅行中,我们学到了很多,关于我们自己和我们生活的世界。
We learned so much on this trip, about ourselves and the world we live in.
在这个世界上,我们每个人都会遇到什么样的苦难和悲伤啊!
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去,我就走我自己的路。
As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
在这广阔的世界上,他除了他的小屋和两只山羊以外,什么也没有了。
He has nothing left in the whole wide world, but his cottage and two goats!
要记住,一个人,无论贫富,都应该在这个世界上有所作为。
A man, remember, whether rich or poor, should do something in this world.
看着镜子,对自己说,我是一个很特别的人,在这个世界上没有人像我一样。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there's no one in the world like me.
(获得)食物是所有出生在这个世界上的人的正当权利。
Food is the moral right of all who are born into this world.
在这个世界上,人的工作是这样的短暂和不稳定!
现在我在这个世界上有了盼头,感谢上帝!
I have something to look forward to in this world now, thank God!
世界从没有向现在这样保持警惕和戒备。
在这个世界,看到他们是否正确并不要等太长时间。
The world may not have to wait too long to see whether they are right.
在这样的世界里是不能生活的。
他为何留下我们在这沉沦的世界?
它们在这个世界上持续着。
在这个流动的世界里,你还得一直带着它们。
And in this mobile world, you have to carry it along with you.
艺术家们在这个新世界有了正确的开始。
在这个新的世界,我也是。
我们以为自己在这个世界的顶层就如在天堂。
在这个世界上,最糟糕的工作是什么?
在我看来,在这个世界上露西和我是没有依靠的。
妻子:在这个世界上,我又爱又恨的人就是你。
妻子:在这个世界上,我又爱又恨的人就是你。
应用推荐