在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。
In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.
在这种模式下，不会生成数据分布。
在这种模式自由断流指我们。
在这种模式中，软件构件是核心和基础。
In this kind of mode, the component of the software is the core and foundation.
在这种模式下，器件会限制输出反向电流。
In this mode, the device will limit the output reverse current.
在这种模式中﹐电子负载相当一个可变电阻。
In this mode the electronic load behave as a variable resistor.
但是如果保持现在这种模式，作业可能会变得更多。
But that idea might lead to more homework, if current patterns hold.
在这种模式下，客户端和服务器端的开发可以并行启动。
Development of both the client and server side can then begin in parallel.
在这种模式下，TX信号为高电平期间将重置或空闲。
In this mode, the TX signal will be HIGH during reset or idle.
在这种模式下，当然，你失去了自动线程的名称和日期。
In that mode, of course, you lose the automatic thread name and date.
在这种模式下，能够拔到战场中间的旗帜的队伍将获胜。
In this mode, the team that can pull up the flag in the middle of the field will win the match.
在这种模式下，每个命令或sql语句必须添加前缀db2。
In this mode, each command or SQL statement must be prefixed by db2.
在这种模式下，它们能够在指定的周期内在输出端产生精密的信号源。
In this mode, they can source their outputs precisely for a specified period.
在这种模式下，4758Coprocessor的完整安全特性是可用的。
In this mode, the full security features of the 4758 Coprocessor are available.
在这种情况下，我们希望使用前面描述的延迟响应调用模式。
In this case, we wish to use the deferred response invocation pattern described earlier.
这种模式通常可以在这些组织中看到。
用户可以在这种轻量模式和普通桌面模式之间进行切换。
Users will be able to switch between this light mode and the normal desktop mode.
下图里的每帧图片是在这种特定触发模式下拍摄的三分之一。
You’re actually seeing only about a third of the photos from this particular burst.
我如何运用面向对象的设计模式，在这种情况下？
在这种特殊的交易模式中，交易各方采取较传统交易方式不同的策略。
In this special trading mode, interested parties have different strategies from that of traditional mode.
如果我能在这种先进的模式下工作，那将会是一件非常高兴的事！
If I could in this advanced mode, it will be a very happy thing!
在这种背景下，对住区模式的研究成为了一个迫切而重要的课题。
In this context, research on the settlement pattern has become an urgent and important issue.
在这种基于页面的模式上开发一个现代的应用程序也是一个极大的挑战。
The challenge to develop a modern application upon this page-based model is also substantial.
在这种再加热模式下，空气首先经过冷却(因此成为干燥空气)，然后再加热。
In this reheat mode, the air is first cooled (and therefore dried) before being heated.
在这种再加热模式下，空气首先经过冷却(因此成为干燥空气)，然后再加热。
In this reheat mode, the air is first cooled (and therefore dried) before being heated.
应用推荐