-
在这种天气冒险出去，真是不要命了。
It would be suicidal to risk going out in this weather.
《牛津词典》
-
在这种天气外出是危险的。
It is dangerous to go outside in this weather.
youdao
-
在这种天气下开车几乎是不可能的。
It is next to impossible to drive in weather.
youdao
-
在这种天气下带着伞这是常识。
It's common sense to carry an umbrella in this weather.
youdao
-
在这种天气里，你得小心点儿。
You must be careful in this wea ther.
youdao
-
我认为在这种天气下跑步也不健康。
I guess it isn't healthy to run in this weather.
youdao
-
只有十足的疯子才会在这种天气飞行。
It's completely insane to fly in this weather.
youdao
-
在这种天气里我感到很舒服。
I feel very comfortable in this kind of weather.
youdao
-
他们在争论在这种天气里出海是否安全。
They are arguing over whether it is safe to sail in this weather.
youdao
-
我的判断是，在这种天气里飞行是危险的。
My judgement is that it's dangerous to fly in this weather.
youdao
-
在这种天气里，为何把所有的窗户都打开了？
Why are all the windows open this weather?
youdao
-
在这种天气里不穿外套，他肯定已经感到冷了。
He must have been cold without a coat in this weather.
youdao
-
在这种天气下，这个洞穴看来是暂居的最佳地。
The cave seem to is the best place to tabernacle in this weather.
youdao
-
我想到了在这种天气里身处寒冷的沼地的塞尔登。
I thought of Selden out on the cold moor in this weather.
youdao
-
对，我相信。我认为在这种天气下跑步也不健康。
Yeah, I suppose. I guess it isn't healthy to run in this weather.
youdao
-
想想在这种天气把什么都晾在绳子上- - - - - -。
Imagine leaving anything out on the line in weather like this.
youdao
-
有经验的海员会告诉你在这种天气下是否可以航行。
Experienced seamen will advise you about whether you should sail the boat in this weather.
youdao
-
在这种天气条件下，雾蒙蒙的悬崖隐入广漠无限之中。
In this weather the cliff face was a foggy drop into infinity.
youdao
-
乔瑟夫：对，我相信。我认为在这种天气下跑步也不健康。
JOSEPH: Yeah, I suppose. I guess it isn't healthy to run in this weather.
youdao
-
在这种天气情况下作的手术平均有15.5%需要进行第二次操作。
An average of 15.5% of the cases needed a second procedure;
youdao
-
在这种寒冷的天气，不要把狗放出去。
Don't let the dog out in this cold weather.
youdao
-
在这种干燥的天气中，油漆正在剥落。
The paint is flaking away in this dry weather.
youdao
-
而且在这个季节，这种好天气也非常难得。
And this kind of weather is rare for the season either.
youdao
-
在这种狂风暴雨的天气里出门是不安全的。
It's not safe to go out in this stormy weather.
youdao
-
我想买一件能在这种严寒天气中御寒的大衣。
I want to have an overcoat for such cold weather.
youdao
-
我想买一件能在这种严寒天气中御寒的厚大衣。
I want to have a heavy overcoat for such cold weather.
youdao
-
我想买一件能在这种严寒天气中御寒的厚大衣。
I want to have a heavy overcoat for such cold weather.
youdao