在这样情况下，你怎么能使大家都动起来。
That being the case how can you expect to get everybody moving.
巴特尔米，在这样情况下，只举起了一面旗- - -黑旗。
我问过自己在这样一种情况下我会做什么。
在这样的情况下我急切渴望得到你的帮助。
在这个情况下，年龄是决定因素；但在其它案例中却不是这样。
In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.
在这样的情况下，建议集是不受限制的。
在这样的情况下是人是被束缚着的，外部世界决定了其内心世界。
In this case there is no freedom. Here, the outside world affects the inner world.
在这样的情况下治疗将担负很大的压力。
In this situation the healer will carry the burden of the challenge.
在这样的情况下，参与者必须是已知的。
在这样的情况下，可以使用分号来分隔单个语句。
In these cases, you can use semicolons to separate individual statements.
在这样的情况下，您就会了解到有一个好的备份与恢复策略是多么重要了。
You can see how having a good backup-and-restore strategy is important in such situations.
在这些情况下，很难说禁止这样的手术就是支持“生命权”。
In such cases, it was far from clear that banning the operation was pro-life.
在这样的情况下，你掌握发言权。
但是真正打动我的是在这样的情况下，每个人可以多么平静。
But what struck me was how calm everyone stayed even while it was happening.
在这样的情况下，我们的心灵往往都是非常平静和安宁的。
Often, at such times, our mind can be very quiet and peaceful.
在这样的情况下，有多少人能获得你的信任呢？
How many of the people you know would you trust in such an environment?
在这种情况下，需要像下面这样扩展WSRR配置文件。
In this case, you need to extend the WSRR configuration file as shown below.
你可以想象，在这样的情况下，人是很容易变得麻木，以至于成为了一台机器。
You can see how someone could easily become numb and turn into a machine.
在这样的情况下，我们必须放弃这项计划。
或者我们可以说这样的话，在这种情况下，你的目标应该是增重。
安抚在这样的情况下也是无价的。
然而，即使这样的相似性是不够的在这种情况下。
在这样的情况下，这个结果是所能期待的最好的。
This is the best result that can be expected in such circumstances.
在这样的情况下，你需要特别小心。
你有没有考虑过在这样的情况下需要拟定一个什么样的计划？
Did you ever think of devising a plan in a situation like this?
在这样的情况下，他们或许会缺乏与人高效沟通的能力。
In this case, the children may lack of the ability of communicate effectively with others.
在这样的情况下，他们或许会缺乏与人高效沟通的能力。
In this case, the children may lack of the ability of communicate effectively with others.
应用推荐