网络科研管理系统就是在这样一个社会背景下开发的。
The network scientific research management system is developed under this kind of society background.
然而在这样的追求中,一个社会能够承担的费用是有限的。
Yet there are limits to what a society can spend in this pursuit .
在这样的一个世界里,社会良心根本没有任何位置。
在这样一个瞬息万变的社会,人们没有什么别的地方能寻求得到友善的顾问给点帮助。
In such a mobile society people often have nowhere else to turn for friendly counsel.
他还说:“人们怎么能不带一丝忧虑的活在这样一个国家这样一个社会中呢?”
"How can you live in this country and this society without any worry?" he added.
如果这一趋势形成,整个社会将会在这样一个混乱。
If this trend came into being, the whole society would be in such a mess.
如今在这样一个竞争激烈的社会,价格飙升的越来越高。
Nowadays in such a competitive society, the price is soaring higher and higher.
你是谁的人留在这样一个舒适的环境温度的社会之一。
You are one of the people who keep the social temperature at such a comfortable setting.
那么在你看来,大学毕业生该如何在这样一个艰巨的社会背景下找到一份理想的工作呢?
In your opinion, how can a graduate get a ideal job even though finanical crisis?
那么在你看来,大学毕业生该如何在这样一个艰巨的社会背景下找到一份理想的工作呢?
In your opinion, how can a graduate get a ideal job even though finanical crisis?
应用推荐