刚刚在这发生了很多事情。
耶,那或许是在这发生的。
你感觉在这发生了什么?
现在这发生了。
在这之前发生了什么?
竟有这样的暴力行为发生在这一地区,邻居们大为惊骇。
Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.
在这个国家的大城市里一直都有暴乱和抢劫事件发生。
In the country's largest cities there has been rioting and looting.
他们把在这里出入的人和发生的事都记入日志。
They log everyone and everything that comes in and out of here.
在这种假设下,大灭绝的发生是非常突然的。
The mass extinction would have occurred very suddenly under this hypothesis.
大多数雪崩在这之前就发生了。
一切都发生在这儿。
但在这一天,情况发生了变化:这里挤满了威尼斯人,而不是游客。
But on this day, there was a twist: it was filled with Venetians, not tourists.
在这个过程中,信息发生了变化。
事情就是这样发生的,就像我现在坐在这里一样。
It happened just so, as sure as I'm sitting in these very tracks.
在这之前发生了什么?
就在这时会发生。
先生,事情就是在这儿发生的。
在这个例子里会发生什么?
这就是在这个课程中发生的事情。
但我们还知道在这里发生了什么,在此地的克莱斯勒工厂。
But we also know what's happened here, at this Chrysler plant.
但是,在这之后,事情发生了变化,与代码以前的版本不同。
After that, however, things change from the earlier version of the code.
据说著名的“苹果事件”也是在这段时期发生的。
This was also when the apple incident is said to have occurred.
改变的确会发生在这些领域。
可就在这时,意外情况发生了。
其余病例发生在这些家庭的儿童中。
The remaining cases occurred among children in these families.
没有和平,一切就正在这样发生。
在这灾难发生之前,我们规劝你们速速撤兵。
如果我在这边加力,会发生什么呢?
如果我在这边加力,会发生什么呢?
应用推荐