亲爱的，你在这儿干什么？

Now, my dear, what are you doing here?

youdao

我要在这儿干什么呢？

What am I to do here?

youdao

你在这儿干什么？

What is thy business here?

youdao

我不知道我在这儿干什么。

I'm not sure what I'm supposed to do here.

youdao

妈的，你在这儿干什么？

Ah, see here, what are you about there?

youdao

你在这儿干什么，尼克？

What the hell are you doing here, Nick?

youdao

碰见你也是。你在这儿干什么呢？

Me, too. What are you doing here?

youdao

“你在这儿干什么？”那警官问道。

"What are you doing here?" asked the officer.

youdao

艾米：噢，嗨。你在这儿干什么？

AMY: Oh, hi. What are you doing here?

youdao

“你在这儿干什么？”她问。

"What are you doing in here?" she asked.

youdao

那天晚上很晚了，你在这儿干什么呢？

What were you doing here late one night?

youdao

戴安娜：你在这儿干什么？

DIANA: What are you doing here?

youdao

摩丁：那么那天晚上你自己在这儿干什么？

MODINE: Then what were you doing here by yourself that night?

youdao

放学了你还在这儿干什么？

What are you still doing here after school?

youdao

杰夫：你在这儿干什么？

JEFF: What are you doing here?

youdao

你还在这儿干什么呢?。

What are you still doing here?

youdao

那么你在这儿干什么呢？

Then what are you doing here?

youdao

你们都坐在这儿干什么？

What are you all sitting around for?

youdao

你在这儿干什么呢?。

What are you doing around here?

youdao

你到底在这儿干什么？

What on earth are you doing here?

youdao

不-他在这儿干什么？

No. - What's he doing here?

youdao

你钉在这儿干什么？

Why are you fixed here?

youdao

你在这儿干什么？

What are you doing in here?

youdao

你在这儿干什么呢？

What're you doing right here?

youdao

你躲在这儿干什么？

Why on earth are you hiding here?

youdao

“你们三个在这儿干什么？”斯内普的声音在他们背后吼了起来。

"What are you three doing here?" the voice of Snape barked from behind.

youdao

你在这儿转来转去干什么？

What are you hanging around here for?

《新英汉大辞典》

你在这儿转来转去干什么？

What are you hanging around here for?

《新英汉大辞典》