在这个时期交流时不可移动的，但是仍然是存在的。
During this era, written communication was not mobile, but nonetheless existed.
当我开始写小说时，有一种现在这个时候已经不再存在的紧迫感。
When I began, there was an urgency about it which isn't there now.
当我们遭遇飓风时，我们没有撤销空军，我们没有放弃海军，因此，我们也不会在这个时候取消国家宇航局。
We don't cancel the Navy. And we're not going to cancel NASA.
索菲娅在这个年龄时就能弹奏这首曲子了。
在这个人独处时，他给出了正确的答案。
在这个可怕的幽灵出现之前，我在恐惧中退却，这种恐惧在我写作时伴随着我。
Before this awful apparition, I retreat in terror that is upon me as I write.
先将精力集中在这个习惯上，这会让你培养其他习惯时轻松很多。
Focus on this habit first, and you’ll have a much easier time with any of the others.
主要的指数差不多都是在这个夏天开始时，也就是六月底进行交易。
Major indexes are trading more or less where they started the summer in late June.
在这一天结束时，我一脸灿烂的笑容已经代我回答了这个问题。
比利时的很多野生动物生活在这个区域。
卡利说，当就业出了问题时，就像现在这样，这个体系就应声垮塌了。
When jobs dry up, as they have now, the system collapses, Carey said.
出于这个原因，如果学员想要选修，我们将在他们决定参加选修时安排学员交款，此项不包括在这个项目的成本费用里面。
For this reason, we do not include this in the program cost, if they want it we will arrange for them to pay when they decide to attend.
只有当你知道如何去爱时你才会在这个世界中找到真正的自我。
Only when you know how to love than you will be a real man in this world.
如果你在这个魔法激活时移动，这个魔法将被取消。
世界银行行长在宣布他本月的访非计划时说： "在这个世界上，让人民处于落后状况就意味着失败，我们大家的失败。
the World Bank President said in announcing his plans to visit Africa this month.
在这个季度结束时，他们打得好些了。
他预测，在这个世纪末多数人都会采取六小时工作日制度。
Hepredictsmost people will work only six-hour days by the end of the century.
在这个孩子从汽车安全带下面滑脱出去时，他受伤了。
The child was injured when he submarined under the safety belt of the car.
在这个狂风大作的午后，人数大概有做满时的十分之一的样子。
On this blustery afternoon, the crowd is more like a tenth of that.
因为当你讨厌一个人的自私时，你自己本身也存在这一点，你可能没有对这个人，但是对另一个人自私。
Because when you hate a person selfish, your own also exist at this point, you may not have to this person, but to one another and selfish.
在这个步骤上花上一点时间。
在这个小女孩的母亲住院时，我们收养了她。
When this little girl's mother was in hospital, we fostered her.
在这个小女孩的母亲住院时，我们收养了她。
When this little girl's mother was in hospital, we fostered her.
应用推荐