也有可能和我一样在花费大量的时间想自己有多忙。
Probably like me, they too are spending a lot of time thinking about being busy.
他们是否在花费太多时间填写表格，或重复获取核准签名？
Are they spending too much time filling out forms or getting multiple approval signatures?
在大城市之间旅行将只要花费他们如今所花时间的一半。
Journeys between major cities will take half the time they take today.
他们没有把握大局而把时间花费在夸大荒谬的细节上。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.
在治疗医学上花费太多，而在预防医学上花费太少。
Too much is spent on curative medicine and too little on preventive medicine.
一项获得了产业支持的反税收运动已经在广告上花费了至少400万美元。
An industry-backed anti-tax campaign has spent at least $4 million on advertisements.
人们在公共交通上的花费也更少。
同时，在大学中的花费以惊人的速度在累积。
At the same time, expenses in college pile up surprisingly quickly.
这些花费比家庭平均花费在一个人身上的医疗产品还有多。
These costs are more than what the average household spent on personal care products.
但用户已经花费了很多时间在表单中输入数据！
But the user has already spent time entering data in the form!
你真的愿意把你的生命花费在挣钱买各种东西上？
Do you really want to spend your life earning money for trivial purchases?
两国在军事防御上的花费占欧盟整体防御费用的一半左右。
The two countries account for around half of all defence spending in the European Union.
她已经在共和党初选中花费大约一半的费用。
She has already spent about half of that just in the Republican primary.
去年我在书上花费太多了。
我在显微镜下花费了好几个小时。
麦肯锡公司最近分析了家庭在能源上的花费，发现了很多浪费。
McKinsey & Company recently analyzed household spending on energy, for example, and found enormous waste.
大多数的网站，时间更多的花费在文案而非设计。
On most websites, more time is spent on copywriting than design.
您将主要时间花费在性能测试工具的哪个部分？
Where do you spend the majority of your time with a performance test tool?
你吃的越少，你在食物上的花费就越少。
我不禁会想，人们是否在清洁产品上花费了太多的钱？
I can't help but wonder though, are people spending too much on cleaning products?
在发达国家，破产程序花费的时间平均不到两年。
In rich countries, bankruptcy proceedings take less than two years on average.
降低的幅度与他们在项目上花费的时间成正比。
This is often directly proportional to the time that they spent on the project.
另外有26.2%在住房上的花费占其收入的30% - 50%之间。
Another 26.2% spent between 30% and 50% of their income on housing.
5—因为他们花费太多时间在无谓的问题上。
5 - "Because they spend too much time on insignificant issues".
为什么经济学家把宝贵的时间花费在博客上面？
我在cxpartners花费了大量时间制作线框。
I spend a lot of time here at cxpartners creating wireframes.
毕竟，开发人员的大部分时间都花费在IDE中。
毕竟，开发人员的大部分时间都花费在IDE中。
应用推荐