这是一个在老年人与年轻人之间争论不休的问题。
This is a question much controverted between the old and the young.
钓鱼在老年人中是很流行的休闲活动。
To the elderly people, fishing is a popular leisure activity.
在老年人当中,有一个现象相当普遍。
我们的体力在老年时就衰退。
我们的精力在老年时衰退。
是的,在中国很普及,尤其在老年人当中。
Yes. It is very popular in China, especially among the elderly.
这种症状在老年人群中最常见,可以通过手术进行校正。
The condition, which can be corrected with surgery, is most common in older people.
这种作用甚至可以在老年小鼠的海马中看到。
This effect could even be seen in the hippocampi of aged mice.
但是在老年人中,忧郁症是很难确诊的,专家说。
But in the elderly, experts say, depression can be tricky to diagnose.
从心理学上来讲,在老年时期要防止这样两种危险。
Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age.
这项研究证明这种疾病在老年人群中的发病率呈上升趋势。
The study shows an increase in the disease among the elderly.
这也能说明为何此基因尽管在老年有毁灭性影响但却是一常见的变异体。
It also suggests why the variant is common despite its debilitatingeffects in old age.
即使按照自然规律,在老年的时候,男人和女人会越来越相像。
Even physically, in old age, men and women become more alike.
这项研究证明这种疾病在老年人群中的发病率呈上升趋势。 。
Thee study shows an increase in the disease among the elderly.
此外,阿婆在老年大学还学习了美食、保健、中医、插花和音乐等。
Mai also learned about cooking, health, traditional Chinese medicine, ikebana and music at the college.
四分之三的这些高危人群甚至都不能获得在老年疗养院护理一个月的时间。
Three-fourths of those at high risk cannot afford even a month of nursing-home care.
老年人很容易在冬天生病。
然而,在西方国家,老年人很少认为自己老了。
In Western countries, however, older people seldom think they are old.
与此同时,患病老年人的数量也在增加。
在拥挤的地铁或公共汽车上,年轻人总是给老年人让座。
Young people always offer their seats to older people on a crowded subway or bus.
在接受治疗时老鼠已经进入老年。
在喜气洋洋的老年有着一种无以名之的曙光。
在一个实验中,老年人被“流放”到1959年,时间为期一周。
In one experiment, elderly men were 'transported' back to 1959 for a week.
在雅典,人们就曾为老年人建了一座神庙。
这一研究发表在《美国老年病学学会》杂志上。
The study was published in the Journal of the American Geriatrics Society.
该研究发表在《美国老年社会杂志》上。
This research, published in the Journal of the American Geriatric Society.
这比老年人口在总人口中的增长比率还快30%。
That outpaces a 30% increase in the general population for that age group.
在试验结束的时候,180名老年人换上了老年痴呆症。
在试验结束的时候,180名老年人换上了老年痴呆症。
应用推荐