事实上，西雅图的年平均降雨量在美国主要城市中排名第44位。
In fact, Seattle ranks 44th among major U.S. cities in average annual rainfall.
在美国最大的城市（纽约）里，洛克菲勒家族的名声还是无人能超越。
Perhaps no name better permeates the pulse of America's largest city than "Rockefeller".
在美国还有哪个城市申请过这么多的食品专利？
Has any other American city patented so many signature foods?
而美国前十大城市中，有三个在德州。
在美国，这样的城市也只有10座。
这个城市还有一个问题：汽车失窃率在美国名列前茅。
Another drawback: It has the highest car theft rate in the U.S..
美国在六月份从伊拉克的各大城市撤兵。
它能是特殊的公司和行业在一些美国大城市里大放异彩。
It will showcase specific companies and industries in a few big American cities.
夏洛特的银行业在美国所有城市中仅次于纽约。
In banking Charlotte is second only to New York among American cities.
在美国的大城市里，大多数都有很齐全的公共交通系统。
The public transportation systems in most big cities in America are very good.
1906年，马克斯韦尔在西雅图创建了美国城市银行。
库珀小姐和她的出版商在美国的多个不同的城市遭遇控告，还有国外的一些城市。
Miss Cooper and her publisher were sued in several U.S. cities and foreign countries.
这样啊？我听说在美国你可以把车交还到不同的城市。
Really? I heard in America you can return rental cars in different cities.
因为这个原因，保姆在美国许多城市需求量很大。
For this reason, babysitters are in high demand in many American cities.
“许多此类城市都分布在美国东北部，”霍恩如是说。
在纽约、波士顿和其他美国城市都有很多咖啡店。
There are many coffee shops in New York, Boston and other American cities.
在美国，几乎每个城市都有一座名人的雕像。
Nearly every city in the United States has a statue of some famous man.
正如我们在美国所看到的那样，我们看到城市正笼罩在烟雾和火焰之中。
As we look at America, we see cities enveloped in smoke and flame.
在美国几乎每一个城市都有名人的雕像。
Nearly very city in the United States has a statue of some famous man.
在假期中你打算在美国去看一些城市吗？
美国费城学会的大楼至今矗立在费城市。
The American Philosophical Society building still stands in Philadelphia.
费城是一个伟大的城市，在美国。
大卫：这样啊？我听说在美国你可以把车交还到不同的城市。
DAVID: Really? I heard in America you can return rental cars in different cities.
在美国南部，他们发现，城市变得非常炎热的夏季。
In the southern US, they have found that cities become very hot in summer.
在美国南部，他们发现，城市变得非常炎热的夏季。
In the southern US, they have found that cities become very hot in summer.
应用推荐