在经济危机时期，美国人向家人寻求帮助。
In times of economic crisis, Americans turn to their families for support.
在经济危机结束前，他或许还会更富有。
在经济危机时期，需要考虑更多。
这家公司在经济危机时破产了。
他们在经济危机时遭受了巨大的损失。
他们在经济危机中遭受了巨大的损失。
小的企业在经济危机中往往最先倒闭。
In an economic crisis, smaller enterprises are usually among the first to fold up.
这家公司在经济危机时期遭受严重打击。
The company suffered a heavy blow during the economic crisis.
在经济危机前，这一模式逐渐有了进步。
在经济危机中通常都是小商人蒙受损失。
Usually only those smaller traders suffer losses in an economic crisis.
为什么在经济危机中创业？
在经济危机最严重时期，关键词的价格随之走低。
众所周知，在经济危机中，奢侈品受到巨大的打击。
It's no secret that luxury has taken a beating in the Great Recession.
日本市场对外封闭且饱和，在经济危机形势下更加如此。
Japanand Korea. Japan's market is close to outside especially under the economic crisis.
在经济危机的影响下，制药巨头们的合作模式也越来越多。
The impact of economic crisis, the pharmaceutical giant's co-operation more and more.
中国目前却暂时游离在经济危机之外。整个亚洲也处在观望状态。
如果你和多数人一样是个环保人士或者在经济危机中破了产，那么这些行为就是铺张浪费。
If you are green or broke, as many people are these days, this seems wasteful.
像许多出版商一样，福布斯传媒(Forbes Media)在经济危机时期也过了一段苦日子。
Like many publishers, Forbes Media has struggled during the financial crisis.
在2009年经济危机最严重的时候，亚洲出口下跌了8%。
In 2009, at the worst of the economic crisis, Asian exports fell 8 percent.
这并非是在否认经济危机背后存在大量的欺诈行为。
This is not to deny that there was much fraudulent behaviour behind the financial crisis.
但土耳其在经历了2001年的经济危机后所有这些都改变了。
But all this changed after Turkey's economic crisis of 2001.
更令人担忧的是，经济危机可能会倒转近来在使得援助更加有效方面取得的进展。
Even more worrying, the crisis may reverse recent progress on making aid more effective.
然而，由于2008年的经济危机，伦敦在财政方面遇到了很多困难。
However, because of the financial crisis in 2008, London met many troubles in Finance.
在最近的经济危机中，美国和欧洲的几家大银行倒闭了。
Several large Banks in America and Europe folded up during the recent economic crisis.
他们一直在讨论永久消除经济危机的可能性。
They were discussing the possibilities of dealing with the economic crisis permanently.
但是在北京，经济危机带来的却是态度上的调整。
In Beijing, though, the downturn has brought its own attitude adjustment.
欧元区国家的经济危机在2010和2011年最为严重。
The economic crisis in Eurozone countries was at its height in 2010 and 2011.
昨天是在一些关于经济危机的惊人消息中开始的。
Yesterday began with some devastating news with regard to our economic crisis.
昨天是在一些关于经济危机的惊人消息中开始的。
Yesterday began with some devastating news with regard to our economic crisis.
应用推荐