标识每个消息在组内的逻辑位置。
Identify the logical position of each message within the group.
使用这个例程在组条目中添加成员。
每组的成员线程显示在组标题下。
The member threads of each group appear under the group heading.
非常好，下面请同学们在组内交换礼物。
这意味着在组间休息时间内，你要更快的恢复。
This means less time between sets and it requires a fast recovery rate.
现下我们已经被降低到作为在组的扰流板的作用。
Now we have been reduced to the role of being spoilers in the group.
在组的Name字段中，输入完全限定的惟一组名。
In the group name field, enter the fully qualified unique group name.
你不会记得我的，我当时在另一个组。
这两组在收入和地位方面是相似的。
The two groups were similar with respect to income and status.
有一组专业人员在放心大胆地做这个项目。
两组在表现上的差异并不显著。
The difference in performance between the two groups was insignificant.
例如，比较一下在一组交通灯前的英国司机和巴西司机。
Compare, for example, an English driver at a set of traffic lights with a Brazilian.
一组心理学家在实验中的发现是什么？
What is the finding of one team of psychologists in their experiment?
在一组中，他被认定为“非裔美国人”，而另一组人则被告知他是“黑人”。
To one group, he was identified as "African-American," and another was told he was "Black".
另一组在两周内逐渐减少（吸烟量）。
我们可以选择将组列表存储在会话对象中。
连接组名在配置存储库中必须是惟一的。
Connection group names must be unique within a configuration repository.
在定义节点组或动态集群时就完成了这一工作。
This is done when you define the Node Group or Dynamic Cluster.
能量数据一般存储在一组配置文件内。
这些管理数据存储在卷组的各个物理卷中。
This management data is stored on each physical volume of the volume group.
各方在专家组会上曾就此提出了一些很好的建议。
Many good proposals were put forward on this during the Meeting of Experts.
用户自己的查询也是在自己的查询组中定义的。
讨论组也在做同样的事情，不过，在讨论组中，这些火花最终都不见了。
Discussion groups do the same thing, but with discussion groups it all gets lost.
可以在部署组编辑器中修改部署次序。
You can change the deploy order in the Deployment Group editor.
我在什么组中？
例如，非靶向治疗组在一开始可能病情更为严重。
The untargeted group might, for example, have been sicker to start with.
比尔：为什么它们在讨论组都会丢失？
在默认内容组中定位文件。
某些矛盾力量在特别工作组内就已经开始活动。
Some of these conflicting forces have been at work within the task force itself.
某些矛盾力量在特别工作组内就已经开始活动。
Some of these conflicting forces have been at work within the task force itself.
应用推荐