在紧急情况下保持冷静是至关重要的。
医生有没有告诉你在紧急状况下如何联系上他或她?
Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?
在紧急关头,买家迫不得已别无选择。
我告诉他们在紧急情况下各自要做的事。
此外,机器翻译在紧急情况下也能发挥作用。
Machine translation has proved helpful in more urgent situations as well.
什么项目在紧急设计中受益最大?
What kind of projects benefit the most from emergent design?
在紧急时舍弃你的朋友不可信赖。
只在紧急状况下才使用你的信用卡。
它可以打破严重的堵塞,在紧急情况下很有效。
It can break up deep congestion and is effective in an emergency.
在紧急情况下,意大利是被动的反应。
"Italy only reacts under an emergency," says the boss of an Italian financial institution.
在紧急关头这位司机果断做出决定。
这就像在周五晚上遇上了事故在紧急接待处等待。
It is like being in an accident and emergency reception on a Friday night.
我们必须把注意力集中在紧急问题上。
只有在紧急时才借钱给别人。
在紧急关头那上尉总是果断作出决定。
The captain never hesitated to make a decision at zero houar.
在紧急的时候,他总是做一些额外的事。
在紧急的关头,不能慌张。
那一排是在紧急出口处。
在紧急的情况下,首要的准则就是保持镇静。
In an emergency situation, the first rule is to remain calm.
他的一些客户在紧急的公众问题上需要帮助。
Some of his customers need help with urgent publicity problems.
你必须清楚在紧急的情况下如何停止气瓶的充装。
You must know how to stop the cylinder-filling process in case of an emergency.
在紧急的时候。
在紧急情况下,人类排泄物的不适当处置是一个主要的健康危害。
Inadequate disposal of human excreta is a major health risk in emergency situations.
在紧急情况期间,民众可使用未经处理的水洗衣和洗澡。
During emergencies, people may use untreated water for laundry or bathing.
在紧急情况下,人们去医院就医还不得不携带大量现金。
Even in emergencies, people sometimes had to bring cash to the hospital to get treatment.
当然,绝对的。朋友是在紧急时刻助你一臂之力的人。
Sure, definitely, a friend is someone who gives a hand in an emergency.
在紧急情况下,即使16个旋翼中有4个出现问题飞机也能降落。
In an emergency, it can land even if four of its 16 rotors fail.
在紧急关头我们可以这么做,但这并不是体现我们力量的地方。
We CAN do so in a pinch, but that's not where our strength lies.
在紧急关头我们可以这么做,但这并不是体现我们力量的地方。
We CAN do so in a pinch, but that's not where our strength lies.
应用推荐