它让不同年龄、各行各业的人们在短暂的时间中经历了其他人生活的片刻时光。
By hearing them being read, it's as if we are being sent back in time to experience a moment that we would otherwise never have had the chance to.
在一个短暂时间内，它是一次迈向未来的轻快漫步。
尼古拉斯·施密德尔也是一位美国记者，在巴基斯坦停留的时间相对短暂。
Nicholas Schmidle, also an American journalist, spent less time in Pakistan.
在我来这儿的短暂时间内，我经历了很多。
In the short time that I have been here, I have already experienced a lot.
三个月的时间在人生中是很短暂的，但对我来说却非常重要。
Three months is short in one's life, but it is important to me.
在极短暂的时间内，穿过极小的一段空间。
A very short space of time through very short times of space.
生命是短暂的，不要把时间浪费在无意义的事情上面。
我祝贺你们，祝贺你们在如此短暂的时间内取得了如此辉煌的成就。
I congratulate all of you for what you have accomplished in such a short time.
在当天下午，我们有一个在香格里拉观光短暂的时间。
In that afternoon, we had a brief time for sightseeing in Shangri-la.
在舞台上，我可以成为任何人；在这段短暂的时间里，我不是厌食症患者。
I could be anybody on stage, and for that short time I wasn't anorexic.
在两节课之间有一个短暂的休息时间。
在两节课之间有一个短暂的休息时间。
应用推荐