他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。
He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.
“通常都是在我的坚持下。”一直保护着弟弟的乔希说。
"Usually at my insistence," says Josh, who has always been protective of his little brother.
在版权法律下这些媒介都受到合法的保护。
Each of these media have legal protection under copyright law.
在大多数极端的描述下，外星人可能会选择摧毁人类来保护其他文明。
In the most extreme scenario, aliens might choose to destroy humanity to protect other civilisations.
本地安全策略可帮助你在使用本地账号的情况下保护机器。
Local security policies can help to protect your machines against local account usage.
在SSL保护下运行的页面将降低站点的性能。
所有这一切都是在密码员和加密设备的保护下进行的。
All this is in the password member under the protection of the equipment and encryption.
在保护下或者在另一个人的监护下的一个人。
A person who is under the protection or in the custody of another.
小鸡们在母鸡的保护下。
在很多情况下暗号对保护孩子远离危险是非常重要的。
Code words are important to help protect your child from harmful situations.
他在朋友们的保护下越狱了。
He escaped from the prison under the protection of his friends.
在薄壳的保护下，幼虫还在发育。
While the larvae are still growing, they are protected by a thin shell.
系统线程间的数据交换在临界区保护模式下实现。
Data exchange among threads was realized under the protection of critical section.
该模拟实验机可模拟带张力试样在不同保护气氛下的退火生产过程。
Annealing production of specimen with tension and different protective atmosphere can be simulated by it.
在离婚的情况下，儿童的权益应当受到必要保护。
In case of dissolution, the rights and interests of children receive the necessary protection.
伤口在该膜的保护下愈合；
而各分层农民在相同的制度环境下，又面临不同的权益保护问题。
On the other hand, different groups of farmers have different concerns under the same regulations.
氮气保护系统：采用氮气保护以保证机器在安全的环境下运行。
System is running in safe mode. Some protection services are disabled.
在保护模式下的寻址范围是什么？
在稳定的力学环境和直视保护下，脊髓可耐受一定范围的短缩、成角和旋转位移。
In the stable mechanical and look, spinal cord can tolerate appropriate short, angles and displacement.
在稳定的力学环境和直视保护下，脊髓可耐受一定范围的短缩、成角和旋转位移。
In the stable mechanical and look, spinal cord can tolerate appropriate short, angles and displacement.
应用推荐