孩子们在电视机前花的时间太多了。
马克在电视机前打起盹儿来。
他在电视机前打瞌睡。
在电视机前我总感到睡意朦胧。
你有多少时间是浪费在电视机前？
How many hours will we waste away in front of the boob tube?
其二，人们甚至会花更多时间在电视机前。
And, second, people are going to spend even more time in front of the box.
我一在电视机前坐下，我妈妈就过来了。
如果没有足够的时间，不要再杵在电视机前。
在电视机前吃零食往往是从父母那儿学来的。
他们整天坐在办公室，在电视机前的晚上。
They sit in offices all day and in front of the TV in the evening.
在电视机前吃零食往往是从父母那儿学来的。
回家后，你是在花园里浇花还是坐在电视机前？
When you get home, do you potter about in the garden or sit in front of the television?
为了看卫星发射，他早早地就等在电视机前了。
He went early to wait in front of the TV to watch the satellite launch.
晚上我丈夫十分喜欢呆在家里在电视机前度过。
My husband rather fancies an evening at home in front of the TV set.
如果觉得时间不够用，那就别杵在电视机前了。
如果觉得时间不够用，那就别杵在电视机前了。
时间是种永远追回不了的东西——不要把它浪费在电视机前。
Time is something you'll never get back - don't waste it on TV.
当时福特本人和其他美国民众一样，都是在电视机前获悉此事的。
Mr Ford, like the rest of America, watched the broadcast on television.
现在很多孩子如果可以的话，他们有在电视机前坐一整天的趋势。
Many children tend to sit in front of TV for a whole day if they can.
从星期天晚上八点开始，电视剧继续上演，这样大家都可以开开开心地在电视机前打发时间了。
那些观赏这场戏法的观众，不论是在现场，还是坐在电视机前，都得通过这座门拱看到自由女神像。
Those viewing the trick, both live and on TV, saw the statue through this arch.
如果您和我一样，喜欢在断开网络连接的情况下编写代码(例如在火车上或晚上在家里的电视机前)，这将无法工作。
If, like me, you like to write code when you are disconnected; for example, on the train or late at night in the family room in front of the TV, they will not work.
在我们家没有电视机前，我用收音机收听所有的比赛。
Before our family got a television, I listened to all the games on my radio.
在我们家没有电视机前，我用收音机收听所有的比赛。
Before our family got a television, I listened to all the games on my radio.
应用推荐