他们的补救措施在现有科技范围内。
当然,它们都是建立在现有工作之上的。
所以汇率可以维持在现有水准。
其目的是在现有的XI引擎上编写XML客户机。
The goal is to write an XML client around the existing xi engine.
在企业环境中,通常存在现有的域模型。
In an enterprise environment, there is usually an existing model of the domain.
你可以在现有的工作上赚取更多的钱。
咖啡磨床,是在现有的一些大小和型号。
The coffee grinder is available in a number of sizes and models.
所有人工评估活动和控制都保持在现有索赔过程流中。
All manual assessment activity and control is kept in the existing claims process flow.
在现有的业务环境中,快速改变的能力是非常重要的。
In the current business environment, the ability to make changes quickly is Paramount.
在直接公开期间,其重点在现有资产分析上。
During direct exposure the focus is mainly on existing asset analysis.
在现有的房间中我们挑选了最凉快的一间。
你可以在现有的函数的基础上添加新的函数。
在现有的实验条件下,完成了相关实验测试。
Carried out the correlation experiment test under the current experimental conditions.
在现有的测试类别内建立新的资料库单元测试。
Create a new database unit test inside an existing test class.
但是,在现有科研基础上所获得的基本信息还是让人感到振奋。
Still, the bottom line, based on the current science, is cheering.
跨性别社区无法获得保护在现有的纽约州法律框架下。
The transgender community is not protected under current state law.
当然,我的材料也可以在现有的墙体表面进行隔音处理。
Of course, I can also be material in the existing noise wall surface treatment.
在现有装备水平的条件下,阐述了重点开发的几个产品。
Meanwhile, some products of stress development are expounded under the current equipment condition.
中国现在在做的很重要,在现有基础上做得更多也很重要。
It's very important for China todo what they are doing and more than that.
该文简述了造价工程师在现有工程项目施工过程中的重要性。
This paper simply described the importance of cost engineers in current project construction process.
然而,在现实环境中,很少会出现这种不存在现有服务的情况。
在现有专利工作的基础上提出了利用数据挖掘技术对企业专利价值评估的新思路。
Then, it put forward a new idea of evaluating patent value with data-mining technology.
每个人,曾经都发现有一些惊喜在等着他。
Everyone, at one time or another, has found some surprise awaiting him.
你在考虑改造你船上现有的的动力装置。
在迁移过程中您能够继续使用并支持您现有的基础架构。
You can continue to use and support your existing infrastructure during the migration.
在本部分中,您将把选择器添加到现有应用程序中。
In this section, you add a selector to an existing application.
在本例中,我们要恢复到现有数据库。
在本例中,我们要恢复到现有数据库。
应用推荐