你的小组在活动中那方面做得好?
在活动中,大家都能体会合作的精神。
如今她的身体不好,在活动中不太活跃。
She is now , owing to ill health , not so active in the movement .
在活动中培养了社交技巧并且有机会一展身手。
They foster social skills and are opportunities for play and exercise.
哲学的目的在于在活动中寻求人的安全与和平。
The purpose of philosophy is to seek safety and peace in activity.
在活动中鼓励幼儿大胆想象,敢于表现。英语。
During the campaign encouraging children to bold imagination, dare to performance.
不久,杨真的在活动中履行了自己的诺言并大谈母乳喂养的好处。
Then, at said event, Young delivered on the promise while talking about ... breast health.
生命在于运动,能够让孩子们在活动中得到乐趣是我最大的心愿。
Life is movement, can let the children have fun in the activity is my biggest wish.
他在竞选活动中采取了最积极的方针。
她的信件记录了在中国的外交生活中家庭和社会活动的细节。
Her letters record the domestic and social details of diplomatic life in China.
在中国新年庆祝活动中,红色很受欢迎。
The red color was popular for Chinese New Year celebrations.
他说,梦可能仅仅是我们意识在睡眠中如何解释脑活动。
Dreams may be just how our consciousness interprets brain activity during sleep, he says.
在第2部分中,您将会配置该活动的自动部分。
In part 2, you'll configure the automatic part of this activity.
在流程建模中,任务是最低级的活动。
In process modeling, tasks are the lowest level of activity.
该活动的详细视图显示在图11中。
The detailed view of the activity is displayed in figure 11.
在LEI活动中,每次只能使用一个BAPI。
In an LEI activity, you can only work with a single BAPI at a time.
在设计活动中,设计小组还考虑了如何
During the design activity, the design team also considered how to
信任在商业活动中确实很重要,现代科技使得即时、廉价的通讯交流成为可能。
Trust matters. Modern technology allows instant, cheap communication.
更进一步地说,在本例中,活动是需求的外在因素。
Further, in this example, the activity was an explicit element of the request.
在剩下的竞选活动的演讲中,我把这个无懈可击的逻辑加了进去。
I added his impeccable logic to my stump speech for the rest of the campaign.
在救灾活动中:在灾难反应方面,这是理想的。
In disaster activity: In regard to disaster response, this is ideal.
在循环流活动中,连接器可以向后返回到某个以前的活动。
Within the Cyclic Flow activity, connectors can go backwards to a previous activity.
或多或少的我把它当做嵌在娱乐活动中得广告。
I think of it as an advertisement embedded in the entertainment, no more or less.
在竞选活动中,奥巴马就是共性。
还要设置变量作用域,以限制变量只在某个“会话”中活动。
Set the variable scope to limit variables to live only within a "session".
在同—推销活动中,多种手段可以结合使用,有时也确实结合使用。
A combination of these can be used and sometimes is used in the same campaign.
在活动后的简短聊天中,乔布斯对我强调了这一点。
In a brief chat after the event, Jobs emphasized that point to me again.
风险是如此巨大人们在商业活动中必须保持清醒的头脑。
The risks are too great to be careless in any aspect of a business.
风险是如此巨大人们在商业活动中必须保持清醒的头脑。
The risks are too great to be careless in any aspect of a business.
应用推荐